পিনাকেতে লাগে টঙ্কার Pinakete Lage Tonkar

পিনাকেতে লাগে টঙ্কার—
বসুন্ধরার পঞ্জরতলে কম্পন জাগে শঙ্কার ॥
আকাশেতে ঘোরে ঘূর্ণি সৃষ্টির বাঁধ চূর্ণি,
বজ্রভীষণ গর্জনরব প্রলয়ের জয়ডঙ্কার ॥

স্বর্গ উঠিছে ক্রন্দি, সুরপরিষদ বন্দী—
তিমিরগহন দুঃসহ রাতে উঠে শৃঙ্খলঝঙ্কার।
দানবদন্ত তর্জি রুদ্র উঠিল গর্জি—
লণ্ডভণ্ড লুটিল ধুলায় অভ্রভেদী অহঙ্কার ॥

বাংলিশ/Banglish

Pinakete lage tonkar-- Bosundhorar ponjorotole kompon jage shonkar. Akashete ghore ghurni srishtir badh churni, Bojrobhishon gorjonrob proloyer joydonkar. Sworgo uthiche krondi, suroporishod bondi-- Timirogohon duhsaho rate uthe shrinkholjhonkar. Danobodont torji Rudro uthilo gorji-- Londobhondo lutilo dhulay obhrobhedi ohonkar.

Discussion

Public comments for Pinakete Lage Tonkar are available on the discussion page.

View discussion