প্ৰাণ যায় যায় গো কালিয়ার বিচ্ছেদ জ্বালায়
ডালে বইসে কালসৰ্পে দংশিল শ্ৰীরাধার গায়।
সখী গো সৰ্পের বিষ ব্যারিতে লামে, প্রেমের বিষে উজান বায়
উঝা বৈদ্যের নাই গো সাধ্য কারিয়া বিষ লামাইতো চায়।
থাকিগো বৈদ্যের উদ্দেশে আমার সর্ব অঙ্গ বিষে ছায়।
তারা শীঘ্ৰ করি আন গো তারে (নাইলে)
শ্ৰীরাধিক মারা গো যায়।
ও সখী গো ভাইবে রাধারমণ বলে বলিগো তোমায়
তোমরা মইরোনাগো প্রেমের জালায়
আইব তোমার শ্যামগো রায়।
বাংলিশ/Banglish
Phran jay jay go kaliyar bicched jwalay
Dale boise kalsorpe dongshilo shriradhar gay.
Sokhi go sorper bish bayerite lame, premer bishe ujan bay
Ujha boiddyer nai go saddho kariya bish lamaito chay.
Thakigo boiddyer uddeshe amar sorbo ongo bishe chay.
Tara shighro kori ano go tare (naile)
Shriradhika mara go jay.
O sokhi go bhaibe Radharaman bole boligo tomay
Tomra moirono go premer jalay
Aibo tomar shyam go ray.
Discussion
Public comments for Pran Jay Jay Go Kaliyar Bicched Jwalay are available on the discussion page.
View discussion