প্রিয় মুহরে-নবুয়ত-ধারী হে হজরত
(প্রিয়) তারিতে উম্মত এলে ধরায়।
মোহাম্মদ মোস্তফা, আহমদ মুজতবা–
নাম জপিতে নয়নে আঁসু ঝরায়।।
দিলে মুখে তকবীর, দিলে বুকে তৌহিদ,
দিলে দুঃখেরই সান্ত্বনা খুশির ঈদ;
দিলে প্রাণে ঈমান, দিলে হাতে কোরআন,
দিলে শিরে শিরতাজ নাম মুসলিম আমায়।।
তব সব নসিহত মোরা গিয়াছি ভুলে
শুধু নাম তব আছে জেগে প্রাণের কূলে
ও-নামে এ প্রাণ-সিন্ধু তব দোলে
আমি ঐ নামে ত’রে যাব, আছি আশায়।।
বাংলিশ/Banglish
Priyo muhre-nobuyot-dhari he hazrat
(Priyo) tarite ummot ele dhoray.
Mohammad Mustafa, Ahmed Mujtaba–
Nam jopite noyone ashu jhoray.
Dile mukhe tokbir, dile buke touhid,
Dile dukkheri santona khushir Eid;
Dile prane iman, dile hate Quran,
Dile shire shirtaj nam Muslim amay.
Tobo sob nosihot mora giyachi bhule
Shudhu nam tobo ache jege praner kule
O-name e pran-shindhu tobo dole
Ami oi name tore jabo, achi ashay.
Discussion
Public comments for Priyo Muhre-Nobuyot-Dhari He Hazrat are available on the discussion page.
View discussion