প্রদীপ নিভায়ে দাও, উঠিয়াছে চাঁদ Prodip Nibhae Dao, Uthiyache Chand

প্রদীপ নিভায়ে দাও, উঠিয়াছে চাঁদ।
বাহুর ডোর আছে, মালায় কী সাধ?
ফুল আনিয়ো না ভবনে
কেশের সুবাস তব ঘনাক মনে,
হৃদয়ের লাগি মোর হৃদয় কাঁদে
চন্দন লাগে বিস্বাদ॥

খোলো গুন্ঠন, ফেলে দাও আভরণ,
হাতে রাখো হাত, তোলো আনত নয়ন।
বাহিরে বহুক বাতাস
বক্ষে লাগুক মোর তব ঘন শ্বাস
চম্পার ডালে বসে মোদেরে দেখে
কুহু আর পাপিয়ায় করুক বিবাদ॥

বাংলিশ/Banglish

Prodip nibhae dao, uthiyache chand. Bahur dor ache, malay ki sadh? Phul aniyo na bhobone Kesher subas tobo ghonak mone, Hridoyer lagi mor hridoy kande Chondon lage biswad. Kholo gunthon, phele dao abhoron, Hate rakho hat, tolo anot noyon. Bahire bohuk batas Bokkhe laguk mor tobo ghono shas Chompar dale bose modere dekhe Kuhu ar papiyay koruk bibad.

Discussion

Public comments for Prodip Nibhae Dao, Uthiyache Chand are available on the discussion page.

View discussion