রমণীর মণি, পেখনু আপনি,
ভূষণ সহিত গায়।
দেখিতে দেখিতে, বিজুলি ঝলকে,
ধৈরজে ধৈরজ যায়।।
সই! চাহনি মোহনী থোর।
মরমে বান্ধিনু, হেরিয়া ভুলিনু,
রূপের নাহিক ওর।।
বসন খসয়ে, অঙ্গুলি চাপয়ে,
কর করেছে থুইয়া।
দেখিয়া লোভয়ে, মদন ক্ষোভয়ে,
কেমনে ধরিবে হিয়া।।
বদন ছাঁদ, কামের ফাঁদ,
ঝুরিয়া ঝুরিয়া কান্দে।
কেশের আগ, চুম্বয়ে টাগ,
ফিরিয়া ফিরিয়া বান্ধে।।
জলের কান্ধারে, কেশের আন্ধারে,
সাপিনী লাগয়ে মোয়।
কেমনে কামিনী, আছয়ে আপনি,
এমন সাপিনী থোয়।।
দশন কাঁতি, মুকুতা পাঁতি,
হাস উগারয়ে শশী।
পরাণ পুতলি, হইনু পাগলি,
মরমে রহিল পশি।।
শূন যে হিয়া, রহিয়া পড়িয়া,
বস্তু রহল তায়।
চণ্ডীদাসে কয়, পুন দেখা হয়,
তবে সে পরাণ বয়।।
বাংলিশ/Banglish
Ramonir moni, pekhnu apni,
Bhushon sohit gaay.
Dekhite dekhite, bijuli jholoke,
Dhoiroje dhoiroj jaay..
Soi! chahoni mohoni thor.
Morome bandhinu, heriya bhulinu,
Ruper nahiko or..
Boson khosoye, onguli chapoye,
Kor koreche thuiya.
Dekhiya lobhoye, modon khobhoye,
Kemone dhoribe hiya..
Bodon chhand, kamer phand,
Jhuriya jhuriya kande.
Kesher aag, chumboye taag,
Phiriya phiriya bandhe..
Joler kandhare, kesher andhare,
Sapini lagoye moy.
Kemone kamini, achhoye apni,
Emon sapini thoy..
Doshon kanti, mukuta panti,
Has ugaroye shoshi.
Poran putuli, hoinu pagoli,
Morome rohilo poshi..
Shun je hiya, rohiya poriya,
Bostu roholo tay.
Chondidhashe koy, pun dekha hoy,
Tobe se poran boy..
Discussion
Public comments for Ramonir Moni Pekhnu Apni are available on the discussion page.
View discussion