রসিকের ভঙ্গিতে যায় চেনা Rosiker Bhongite Jay Chena

Lalon Shah

রসিকের ভঙ্গিতে যায় চেনা।
দেখ, তার শান্ত চিত্ত ঊর্ধ রতি
হায় বরণ কাঞ্চ সোনা।

সহজ হইয়া সহজ বস্তু
সেধেছে সে জনা।
তার কাম-সাগরে চর পড়েছে
প্রেম-সাগরে জল আঁটে না৷

চণ্ডীদাস রজকিনী
তারাই প্রেমের ধন্য শুনি
এমনি প্রেমিক কয় জনা।
তারাই এক মরণে দুই জন মরে
এমন মরা মরে কয় জনা।

লালন শাহ দরবেশে বলে
শোনরে কিনু, বলি তোরে
আবার রসিকের প্রেম মার্কমারা
হইলে তাদের প্রেম ছোটে না।।

বাংলিশ/Banglish

Rosiker bhongite jay chena. Dekh, tar shanto chitto urdho roti Hay boron kancho sona. Sohoj hoiya sohoj bostu Sedheche se jona. Tar kam-sagore chor poreche Prem-sagore jol ante na. Chandidas Rojokini Tarai premer dhonyo shuni Emoni premik koy jona. Tarai ek morone dui jon more Emon mora more koy jona. Lalon Shah dorboshe bole Shonre Kinu, boli tore Abar rosiker prem markmara Hoile tader prem chhote na.

Discussion

Public comments for Rosiker Bhongite Jay Chena are available on the discussion page.

View discussion