Back to Library
Humorous

থাকিতে চরণ মরণে কী ভয় Thakite Choron Morone Ki Bhoy

Kazi Nazrul Islam

Thakite Choron Morone Ki Bhoy lyrics by Kazi Nazrul Islam (1930). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 16, 2026

Lyrics

থাকিতে চরণ মরণে কী ভয়,
নিমেষে যোজন ফরসা।
মরণ-হরণ নিখিল-শরণ
জয় শ্রীচরণ ভরসা॥

গর্বের শির খর্ব মোদের?
চরণ তেমনই লম্বা!
শৈশব হতে আ-মরণ চলি
সবারে দেখায়ে রম্ভা।
সার্জেন্ট যবে আর্জেন্ট-মার
হাতে করে আসে তাড়ায়ে,
না হয়ে ক্রুব্ধ পদ প্রবুদ্ধ
সম্মুখে দিই বাড়ায়ে॥

থাকিতে চরণ মরণ কী ভয়,
নিমেষে যোজন ফরসা।
মরণ-হরণ নিখিল-শরণ
জয় শ্রীচরণ ভরসা॥

বপু কোলা ব্যাং, রবারের ঠ্যাং,
প্রয়োজন মতো বাড়ে গো,
সমানে আঁদাড়ে বনে ও বাদাড়ে
পগারে পুকুরপাড়ে গো।
লখিতে চকিতে লঙ্ঘিয়া যায়
গিরি দরি বন সিন্ধু,
এই এক পথে মিলিয়াছি মোরা,
সম মুসলিম হিন্দু॥

থাকিতে চরণ মরণে কী ভয়,
নিমেষে যোজন ফরসা!
মরণ-হরণ নিখিল-শরণ
জয় শ্রীচরণ ভরসা॥

কহিতেছে নাকি বিশ্ব, আমরা
রণে পশ্চাতে হেঁটে যাই?
পশ্চাৎ দিয়া ছুটে কেউ? হেসে
মরিব কি দম ফেটে, ছাই!
ছুটি যবে মোরা – সুমুখেই ছুটি,
পশ্চাতে পাশে হেরি না!
সামনে ছোটারে পিছু হাঁটা বল?
রাঁচি যাও, আর দেরি না॥

থাকিতে চরণ মরণে কী ভয়,
নিমেষে যোজন ফরসা।
মরণ-হরণ নিখিল-শরণ
জয় শ্রীচরণ ভরসা॥

আমাদের পিছে ছুটিতে ছুটিতে
মৃত্যু পড়িবে হাঁপায়ে,
জিভ বার হয়ে পড়িবে যমের,
জীবন তখন বাঁ পায়ে!
মোরা দেব-জাতি ছিনু যে একদা,
আজ তার স্মৃতি চরণে,
ছুটি না তো, যেন উড়ে চলি নভে,
থাকে নাকো ধুতি পরনে॥

থাকিতে চরণ মরণ কী ভয়,
নিমেষে যোজন ফরসা।
মরণ-হরণ নিখিল-শরণ
জয় শ্রীচরণ ভরসা॥

বাপ-পিতামোর প্রদর্শিত এ
পথ মহাজন-পিষ্ট,
গোস্বামী মতে পরাহেও বাবা
এ পথে মিলিবে ইষ্ট!
মরে যদি যাও তাহলে তো তুমি
একদম গেলে মরিয়াই!
চরণের জোরে মরণ এড়াও,
বাঁচিবে চরণ ধরিয়াই॥

থাকিতে চরণ মরণ কী ভয়,
নিমেষে যোজন ফরসা।
মরণ-হরণ নিখিল-শরণ
জয় শ্রীচরণ ভরসা॥

Read in Banglish
Thakite choron morone ki bhoy, Nimeshe yojon phorsha. Moron-horon nikhil-shoron Joy sreechoron bhorosha. Gorbher shir khorbo moder? Choron temoni lomba! Shoishob hote a-moron choli Sobare dekhaye rombha. Sergeant jobe urgent-mar Hate kore ase taraye, Na hoye kruddho pod probuddho Sombhuke dii baraye. Thakite choron moron ki bhoy, Nimeshe yojon phorsha. Moron-horon nikhil-shoron Joy sreechoron bhorosha. Bopu kola bang, robarer thyang, Proyojon moto bare go, Somane adare bone o badare Pogare pukurparye go. Lokhite chokite longhiya jay Giri dori bon shindhu, Ei ek pothe miliyachi mora, Som Muslim Hindu. Thakite choron morone ki bhoy, Nimeshe yojon phorsha! Moron-horon nikhil-shoron Joy sreechoron bhorosha. Kohiteche naki bishwo, amra Rone poshchate hente jai? Poshchat diya chhute keu? Hese Moribo ki dom phete, chai! Chhuti jobe mora – sumukhei chhuti, Poshchate pashe heri na! Samne chhotare pichhu hanta bolo? Ranchi jao, ar deri na. Thakite choron morone ki bhoy, Nimeshe yojon phorsha. Moron-horon nikhil-shoron Joy sreechoron bhorosha. Amader pichhe chhutite chhutite Mrittyu poribe hapaye, Jibh bar hoye poribe jomer, Jibon tokhon ba paye! Mora deb-jati chhinu je ekoda, Aj tar smriti chorone, Chhuti na to, jeno ure choli nobhe, Thake nako dhuti porone. Thakite choron moron ki bhoy, Nimeshe yojon phorsha. Moron-horon nikhil-shoron Joy sreechoron bhorosha. Bap-pitamor prodorshito e Poth mohojon-pishto, Goswami mote poraheo baba E pothe milibe ishto! More jodi jao tahole to tumi Ekdom gele moriyai! Choroner jore moron erao, Bachibe choron dhoriyai. Thakite choron moron ki bhoy, Nimeshe yojon phorsha. Moron-horon nikhil-shoron Joy sreechoron bhorosha.

Related songs

More songs you may enjoy.

Satirical

Nokh-Donto Bihin Chakuri-Odhin

নখ-দন্তবিহীন চাকুরি-অধীন

Kazi Nazrul Islam

"নখ-দন্তবিহীন চাকুরি-অধীন আমরা বাঙালি বাবু। পায়ে গোদ, গায়ে ম্যালেরিয়া, বুকে কাশি লয়ে সদা কাবু॥"

Satirical

Saheb O Mosaheb

সাহেব ও মোসাহেব

Kazi Nazrul Islam

"সাহেব কহেন, ‘চমৎকার! সে চমৎকার!’ মোসাহেব বলে ‘চমৎকার সে হতেই হবে যে! হুজুরের মতে অমত কার?’"

Satirical

Round-Table-Conference

রাউন্ড-টেবিল-কনফারেন্স

Kazi Nazrul Islam

"রাউন্ড-টেবিল-কনফারেন্স কোরাস : দড়াদড়ির লাগবে গিঁঠ গোল-টেবিলের বৈঠকে! ঠোকর মারে লোহায় ইঁট"

Satirical

League of Nations

লিগ-অব-নেশন

Kazi Nazrul Islam

"বসেছে শান্তি-বৈঠকে বাঘ, সিংহ, হাঙর, নেকড়ে! বৈষ্ণব গোরু, ছাগ, মেষ এসে হরিবোল বলে দেখ রে॥"

Satirical

Sha Ar Shuri Mile Sashuri Ki Hoy Go

শা আর শুঁড়ি মিলে শাশুড়ি কি হয় গো

Kazi Nazrul Islam

"শা আর শুঁড়ি মিলে শাশুড়ি কি হয় গো। শ্যাম-প্রেমে বাধা দেয় স্বামী তারে কয় গো॥"

Humorous

Ma Shashti Go Tor Gushtir Paaye Pori

মা ষষ্ঠী গো তোর গুষ্টির পায়ে পড়ি

Kazi Nazrul Islam

"মা ষষ্ঠী গো, তোর গুষ্টির পায়ে পড়ি। আর অস্থির করিসনে মা আমায় দয়া করি॥ ষষ্ঠী মা, তোর কৃপার চেয়ে যষ্টি-প্রহার ভালো, কৃপা যদি করলি মা গো, মেয়েগুলোই কালো!"

Discussion

Public comments for Thakite Choron Morone Ki Bhoy are available on the discussion page.

View discussion