Back to Library
Protest

থামবে কবে? Thambe Kobe?

Nilanjan

Thambe Kobe? lyrics by Nilanjan (2024). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 28, 2026

Album

Single

Release

2024

গীতিকার
নীলাঞ্জন
কণ্ঠশিল্পী
নীলাঞ্জন
ধরণ
আধুনিক
Lyrics

থামবে কবে?
এ অত্যাচার থামবে কবে
নামবে কবে?
তুমি পথে নামবে কবে

থামবে কবে?
এ অত্যাচার থামবে কবে
নামবে কবে?
তুমি পথে নামবে কবে

রাত জাগে শুধু জঙলি হায়না
আসলেই ওরা দেখতে পায়না
দু’চোখ ঢাকা অন্ধকারে
শিক্ষার আলো দেখতে চায় না
মানুষের মত দেখতে হলেই
সবাই কিন্তু মানুষ হয় না

ওদের মাথার ওপর কাদের হাত
সবাই জানি
সাহস কারা দিচ্ছে ওদের
সবাই জানি
কারা ওদের লুকিয়ে রাখে
সবাই জানি
কারা ওদের পুষছে টাকায়
সবাই জানি

যারা উপর থেকে কলকাঠি নেড়ে
ঢোকাচ্ছে টাকা নিজের পকেটে
স্বাস্থ্য, শিক্ষা কিংবা শিল্প
গুঁড়িয়ে দিয়েছে নিজেদের হাতে
বাড়াচ্ছে ভাতা, সুরক্ষা নেই
প্রকল্প আছে, স্বাধীনতা নেই
есть শুধু ভয়, আছে শুধু ভয়
সিস্টেম আছে, স্বাধীনতা নেই।

থামবে কবে?
এ অত্যাচার থামবে কবে
নামবে কবে?
তুমি পথে নামবে কবে

থামবে কবে?
এ অত্যাচার থামবে কবে
নামবে কবে?

আমার রাজ্যে, আমার দেশে নিজের মত ভাববো
তুই কে বলার রাত্তিরে আমি বাইরে কেন থাকবো
আমরা নিজের রাজ্যে, নিজেদের দেশে নিজেদের মত ভাববো
তুই কে বলার কোন পোষাকে কতটা শরীর ঢাকবো?
রাত্রি আমার, দিনও আমার, রাস্তা আমার জন্য
তোদের গুন্ডামি করে আর কতদিন কাজ খুঁজে পাবি অন্য

আমরা পড়বো, লড়বো, আনবো নতুন আলোর মত সকাল
তোরা মারবি যত, বাড়বো তত ঘোঁচাবো এই আকাল
আমরা চিনে গেছি শত্রু কারা, কারা আসল দোষী
রাত্রে কারা আঁধার নামায়, আর কারা সাহসী
সুরক্ষা চাই, স্বাধীনতা চাই, জানতে চাই সত্যি
এই দেশে যারা ধর্ষণ করে, তাদেরি আমরা ভোট দিই

থামবে কবে?
এ অত্যাচার থামবে কবে
নামবে কবে?

Read in Banglish
Thambe kobe? E ottachar thambe kobe Nambe kobe? Tumi pothe nambe kobe Thambe kobe? E ottachar thambe kobe Nambe kobe? Tumi pothe nambe kobe Raat jage shudhu jongli hayna Asholei ora dekhte payna Du-chokh dhaka ondhokare Shikkhar alo dekhte chay na Manusher moto dekhte holei Shobai kintu manush hoy na Oder mathar opor kader hath Shobai jani Shahosh kara dicche oder Shobai jani Kara oder lukiye rakhe Shobai jani Kara oder pushche takay Shobai jani Jara upor theke kolkathi nere Dhokachhe taka nijer pokete Shwastho, shikkha kingba shilpo Guriye diyeche nijeder hate Barachhe bhata, shurokkha nei Prokolpo ache, swadhinota nei Ache shudhu bhoy, ache shudhu bhoy System ache, swadhinota nei. Thambe kobe? E ottachar thambe kobe Nambe kobe? Tumi pothe nambe kobe Thambe kobe? E ottachar thambe kobe Nambe kobe? Amar rajye, amar deshe nijer moto bhabbo Tui ke bolar rattire ami baire keno thakbo Amra nijer rajye, nijeder deshe nijeder moto bhabbo Tui ke bolar kon poshake kotota shorir dhakbo? Ratri amar, dino amar, rasta amar jonno Toder gundami kore ar kotodin kaj khunje pabi onno Amra porbo, lorbo, anbo notun alor moto shokal Tora marbi joto, barbo toto ghonchabo ei akal Amra chine gechi shotru kara, kara ashol doshi Ratre kara adhar namay, ar kara shahoshi Shurokkha chai, swadhinota chai, jante chai shotti Ei deshe jara dhorshon kore, taderi amra bhot di Thambe kobe? E ottachar thambe kobe Nambe kobe?

Related songs

More songs you may enjoy.

Satirical

Sare Jahan Se Achha

সারে যাঁহা সে আচ্ছা

Kabir Suman

"আমার পরিচয় – বেকার যুবক আমি, সম্বল একটাই দৈন্য। ডিগ্রির ভাঁড়ারেতে তবু কিছু মাল আছে, পকেটের ভাঁড়ারটা শুন্য। যেদিকেই তাকাই না, দেখি জন-অরণ্য, সে অরণ্যেই দেখি মানুষেরা পণ্য,"

Defiant

Nijeder Mawte Nijeder Gaan

নিজেদের মতে নিজেদের গান

Various Artists

"তুমি পুরাণকে বলো ইতিহাস ইতিহাসকে বলল পুরানো তোমার কাজ শিক্ষাকে লাঠি পেটা করে মুর্খের জ্বালা জুড়ানো"

Defiant

Aar Kori Na Bhoy

আর করি না ভয়

Nilanjan Ghosal

"যদি পোষাক ছোট হয় তুমি করেছো অন্যায় ঢেকে রাখো সর্বশরীর আর হবে না ভয়"

Philosophical

Hajar Takar Jharbatita

হাজার টাকার ঝাড়বাতিটা

Manna Dey and Hemant Mukherjee

"হাজার টাকার ঝাড়বাতিটা রাতটাকে যে দিন করেছে তারই নীচে বাঈজী নাচে ঠুমরী গানের টুকরো ছুঁড়ে তবলচিটা দিচ্ছে ঠেকা সারেঙ্গীটা সুর ধরেছে পিচকিরিটা ঢালছে আতর ধূপের ধোঁয়া যাচ্ছে উড়ে।।"

Energetic

Samne Piche Daine Bame

সামনে পিছে ডাইনে বামে

Aparesh Lahiri

"সামনে পিছে ডাইনে বামে চলতি বাসে কিংবা ট্রামে"

Satirical

Legend

লেজেন্ড

Shafin Ahmed, Taufiq and Fuad

"ও মাই গড তোমার নেই বুঝি প্রিজমা সেলফি নেই ওয়েস্টইন চেক–ইনস বেবি"

Discussion

Public comments for Thambe Kobe? are available on the discussion page.

View discussion