তোমারি আঁখির মত আকাশের দুটি তারা Tomari Akhir Moto Akashher Duti Tara

তোমারি আঁখির মত আকাশের দুটি তারা
চেয়ে থাকে মোর পানে নিশীথে তন্দ্রাহারা।
সে কি তুমি? সে কি তুমি?

ক্ষীণ আঁখি-দীপ জ্বালি বাতায়নে জাগি একা
অসীম অন্ধকারে খুঁজি তব পথ-রেখা
সহসা দখিনবায়ে চাঁপাবনে জাগে সাড়া।
সে কি তুমি? সে কি তুমি?

তব স্মৃতি যদি ভুলি ক্ষণতরে আন-কাজে
কে যেন কাঁদিয়া ওঠে আমার বুকের মাঝে।
সে কি তুমি, সে কি তুমি?

বৈশাখী ঝড়ে রাতে চমকিয়া উঠি জেগে
বুঝি অশান্ত মম আসিলে ঝড়ের বেগে
ঝড় চলে যায় কেঁদে ঢালিয়া শ্রাবণধারা।
সে কি তুমি? সে কি তুমি?

বাংলিশ/Banglish

Tomari akhir moto akashher duti tara Cheye thake mor pane nishithe tondrahara. Se ki tumi? Se ki tumi? Khin akhi-dip jwali batayone jagi eka Oshim ondho-kare khunji tobo poth-rekha Shohosa dokhin-baye chanpabone jage shara. Se ki tumi? Se ki tumi? Tobo smriti jodi bhuli khontore ano-kaje Ke jeno kandiye uthe amar bukher majhe. Se ki tumi, se ki tumi? Boishakhi jhore rate chomkiya uthi jege Bujhi oshan-to momo ashile jhorer bege Jhor chole jay kende dhalia srabon-dhara. Se ki tumi? Se ki tumi?

Discussion

Public comments for Tomari Akhir Moto Akashher Duti Tara are available on the discussion page.

View discussion