Back to Library
Devotional

তোরা শুনগো ললিতা সই Tora Shungo Lolita Shoi

Radharaman Dutta

Tora Shungo Lolita Shoi lyrics by Radharaman Dutta. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 16, 2026

Album

Single

Release

Unknown

গীতিকার
রাধারমণ দত্ত
Lyrics

তোরা শুনগো ললিতা সই গহন কাননে
বাঁশি বাজে কই–
এগো অসময়ে বাজায় বাঁশি হয় গো আমি
এত জ্বালা কত সই।

শুইনে মুরারীর ধ্বনি আমার উড়িয়া যায় প্রাণী
নিরলে বসিয়া বঙ্গে বাজায় বাঁশি কই
এগো বাঁশির স্বরে রাইরে নারি হয় গো
আমি কেমনে স্বগৃহে রই।।

ত্বরা লও গো ঘাঘুরি আমার সহে না দেরী
জলের ঘাটে একাকিনী ডুবিয়ে মরি।
এগো বাঁশির স্বরে প্রাণ বাঁচে না হয় গো
আমার মন করে উচাটন।

ভাবিয়া রমণ বলে শুন গো সকলে
জলে গেলে প্ৰেমডোরে বানব গো তরারে।

Read in Banglish
Tora shungo Lolita sho-i gohon kanone Bashi baje koi– Ego oshomoye bajay bashi hoy go ami Eto jwala koto sho-i. Shuine Murarir dhoni amar uriya jay prani Nirole bosiya bong-ge bajay bashi koi Ego bashir shore raire nari hoy go Ami kemone swogrihe roi. Twora lao go ghaghuri amar shohe na deri Joler ghate ekakini dubiye mori. Ego bashir shore pran bache na hoy go Ami mon kore uchaton. Bhabiya Romon bole shuno go shokole Jole gele premdore banbo go torare.

Related songs

More songs you may enjoy.

Devotional

Sajoni Jole Giyachilam Ekela

সজনী জলে গিয়াছিলাম একেলা

Radharaman Dutta

"সজনী জলে গিয়াছিলাম একেলা রাখছে না গো শ্যাম কালা একাকিনী পাইয়া বন্ধে গো করিয়াছে রসের খেলা।।"

Devotional

Shyamer Bangshire E Nam Dhoriya Modhur Shore

শ্যামের বংশীরে এ নাম ধরিয়া মধুর স্বরে

Radharaman Dutta

"শ্যামের বংশীরে এ নাম ধরিয়া মধুর স্বরে আর বাজিও না রে।। বাঁশি রে তুই একি করলে আমার কুলধৰ্ম নষ্ট করলে"

Melancholic

Pranbondhu Kaliya Ailo Na Shyam Ki Dosh Paiya

প্রাণবন্ধু কালিয়া আইল না শ্যাম কি দোষ পাইয়া

Radharaman Dutta

"প্ৰাণবন্ধু কালিয়া আইল না শ্যাম কি দোষ পাইয়া ও বড় লাজ পাইলাম কুঞ্জেতে আসিয়া। প্ৰাণবন্ধু আসবে করি দোয়ারে না দিলাম দড়ি ওগো অইল না শ্যাম নিশি যায় পোহাইয়া।"

Melancholic

Hayre Bondhu Nidarun Kanai

হায়রে বন্ধু নিদারুণ কানাই

Radharaman Dutta

"হায়রে বন্ধু নিদারুণ কানাই– তোমার লাগিয়া আমি যমুনাতে যাই।। দুক্ষের উপরে দুক্ষ দুক্ষের সীমা নাই কার ঠাই কহিতাম দুক্ষ কাইবার জাগা নাই।।"

Melancholic

Pirit Kori Hiyar Majhe Go

পিরিত করি হিয়ার মাঝে গো

Radharaman Dutta

"পিরিত করি হিয়ার মাঝে গো, ও বন্ধে জ্বালাইয়া গেছে ধুনী, শুনিছ কি গো প্ৰাণ সজনী।"

Devotional

Rupe Noyon Nilo Go

রূপে নয়ন নিল গো

Radharaman Dutta

"রূপে নয়ন নিল গো, শ্যাম কালিয়ার রূপে নয়ন নিল গো। কুক্ষণে জল ভারতে গেলাম বিজলি চটকের মতো নয়নে হেরলাম"

Discussion

Public comments for Tora Shungo Lolita Shoi are available on the discussion page.

View discussion