তরী আমার হঠাৎ ডুবে যায় Tori Amar Hothat Dube Jay

তরী আমার হঠাৎ ডুবে যায়
কোন্‌খানে রে কোন্‌ পাষাণের ঘায় ।।

নবীন তরী নতুন চলে, দিই নি পাড়ি অগাধ জলে-
বাহি তারে খেলার ছলে কিনার-কিনারায় ।।

ভেসেছিলেম স্রোতের ভরে, একা ছিলেম কর্ণ ধ’রে-
লেগেছিল পালের ‘পরে মধুর মৃদু বায় ।

সুখে ছিলেম আপন-মনে, মেঘ ছিল না গগনকোণে-
লাগবে তরী কুসুমবনে ছিলেম সেই আশায় ।।

বাংলিশ/Banglish

Tori amar hothat dube jay Konkhane re kon pashaner ghay. Nobin tori notun chole, dii ni pari ogadh jole- Bahi tare khelar chole kinar-kinaray. Veshechilem sroter bhore, eka chilem korno dhore- Legechilo paler ‘pore modhur mridu bay. Sukhe chilem apon-mone, megh chilo na gogonkone- Lagbe tori kusumbone chilem sei ashay.

Discussion

Public comments for Tori Amar Hothat Dube Jay are available on the discussion page.

View discussion