তুমি উষার সোনার বিন্দু প্রাণের সিন্ধুকূলে Tumi Ushar Sonar Bindu

তুমি উষার সোনার বিন্দু প্রাণের সিন্ধুকূলে,
শরৎ-প্রাতের প্রথম শিশির প্রথম শিউলিফুলে॥

আকাশপারের ইন্দ্রধনু ধরার পারে নোওয়া,
নন্দনেরই নন্দিনী গো চন্দ্রলেখায় ছোঁওয়া,
প্রতিপদে চাঁদের স্বপন শুভ্র মেঘে ছোঁওয়া—
স্বর্গলোকের গোপন কথা মর্তে এলে ভুলে॥

তুমি কবির ধেয়ান-ছবি পূর্বজনম-স্মৃতি,
তুমি আমার কুড়িয়ে পাওয়া হারিয়ে-যাওয়া গীতি।
যে কথাটি যায় না বলা কইলে চুপে চুপে,
তুমি আমার মুক্তি হয়ে এলে বাঁধনরূপে—
অমল আলোর কমলবনে ডাকলে দুয়ার খুলে।

বাংলিশ/Banglish

Tumi ushar sonar bindu praner sindhukule, Shorot-prater prothom shishir prothom shiuliphule. Akashparer indrodhonu dhorar pare noawa, Nondoneri nondini go chondrolekhay chowa, Protipode chander shopon shubhro meghe chowa-- Sworgoloker gopon kotha morte ele bhule. Tumi kobir dheyan-chobi purbojonom-shmriti, Tumi amar kuriye paowa hariye-jawa geeti. Je kothati jay na bola koile chupe chupe, Tumi amar mukti hoye ele badhonrupe-- Omol alor komolbone dakle duyar khule.

Discussion

Public comments for Tumi Ushar Sonar Bindu are available on the discussion page.

View discussion