আলো মুঞি কেন গেলুঁ কাইন্দীর কূলে।
চিত হরি কালিয়া নাগর নিল ছলে।।
রূপের পাথারে আঁখি ডুবি সে রহিল।
যৌবনের বনে মন হারাইয়া গেল।।
ঘরে যাইতে পথ মোর হৈল অফুরান।
অন্তরে বিদরে হিয়া ফুকরে পরাণ।।
চন্দনচাঁদের মাঝে মৃগমদ-ধাঁধা।
তার মাঝে হিয়ার পুতলী রৈল বাঁধা।।
কটি পীতবসন রশন তাহে জড়া।
বিধি নিরমিল কুলকলঙ্কের কোঁড়া।।
জাতি কুল শীল সব হেন বুঝি গেল।
ভুবন ভরিয়া মোর কলঙ্ক রহিল।।
কুলবতী সতী হৈয়া দু-কুলে দিলুঁ দুখ
জ্ঞানদাস কহে দঢ় করি বাঁধ বুক।।
বাংলিশ/Banglish
Alo muni keno gelun kaindir kule.
Chito hori kaliya nagor nilo chhole.
Ruper pathare ankhi dubi se rohilo.
Youboner bone mon haraiya gelo.
Ghore jaite poth mor hoilo ophuran.
Ontore bidore hiya phukre poran.
Chondon-chander majhe mrigomodo-dhandha.
Tar majhe hiyar putoli roilo bandha.
Koti pitoboshon roshon tahe jora.
Bidhi niromilo kulokolonker kora.
Jati kul shil shob heno bujhi gelo.
Bhubon bhoriya mor kolonko rohilo.
Kuloboti soti hoiya du-kule dilun dukh
Jnanadas kohe doro kori bandho buk.
Discussion
Public comments for Alo Muni Keno Gelun Kaindir Kule are available on the discussion page.
View discussion