আমার হরিনামে রুচি কারণ পরিনামে লুচি Amar Hariname Ruchi Karon Poriname Luchi

আমার হরিনামে রুচি কারণ পরিনামে লুচি
আমি ভোজনের লাগি করি ভজন।
আমি মালপোর লাগি তল্পি বাঁধিয়া
এ কল্প-লোকে এসেছি মন॥

‘রাধাবল্লভি’-লোভে পূজি রাধা-বল্লভে,
রস-গোল্লার লাগি আসি রাস-মোচ্ছবে!
আমার গোল্লায় গেছে মন রস-গোল্লায় গেছে মন!
ও তো রসগোল্লা কভু নয়
যেন ন্যাড়া-মাথা বাবাজি থালাতে হয়েন উদয়!

গজা দেখে প্রেম যে গজায় হৃদিতলে রে,
পানতোয়া দেখে প্রাণ নাচে হরি বলে রে!
ওই গোলগাল মোয়া মায়াময় এই সংসার দেয় ভুলিয়ে,
আর ক্ষীরের খোয়াতে খোয়াইতে কুল মন ওঠে চুলবুলিয়ে!

মন বলে হরি হরি হাত বলে হরো হে
অরসিকে তেড়ে আসে বলে ওহে ধরো হে!
সংসারেতে ভক্ত শুধু রাঁধুনি ও ময়রাই–
সেই দুই ভাই আজি এসেছে রে!
যারা ময়দা পেয়ে মালপো বিলোয়
সে দুই ভাই আজি এসেছে রে!

আমি চিনি মেখে গায়ে যোগী হব দাদা যাব ময়রার দেশে
রস- করার কড়াই-এ ডুবিয়া মরিব গলে সন্দেশ ঠেসে।
ভোজন-ভজহরির শোনো এই তথ্য
গো-ময় সংসারে ভোজনই সত্য॥

বাংলিশ/Banglish

Amar hariname ruchi karon poriname luchi Ami bhojoner lagi kori bhojon. Ami malpor lagi tolpi bandhiya E kolpo-loke eshechi mon. ‘Radhaballabhi’-lobhe puji Radha-Ballabhe, Ros-gollar lagi ashi Rash-mocchobe! Amar gollay geche mon ros-gollay geche mon! O to rosogolla kobhu noy Jeno nera-matha babaji thalate hoyen udoy! Gaja dekhe prem je gojay hriditole re, Pantoa dekhe pran nache hori bole re! Oi golgal moa mayamoy ei shongshar dey bhuliye, Ar khirer khoate khoayite kul mon othe chulbuliye! Mon bole hori hori hat bole horo he Orosike tere ashe bole ohe dhoro he! Shongsharete bhokto shudhu radhuni o moyrai– Shei dui bhai aji esheche re! Jara moyda peye malpo biloy Shei dui bhai aji esheche re! Ami chini mekhe gaye jogi hobo dada jabo moyrar deshe Ros- korar korai-e dubiya moribo gole sondesh theshe. Bhojon-bhojohorir shono ei tottho Go-moy shongshare bhojoni shottho.

Discussion

Public comments for Amar Hariname Ruchi Karon Poriname Luchi are available on the discussion page.

View discussion