আয় রে আয় রে সাঁঝের বা, লতাটিরে দুলিয়ে যা—
ফুলের গন্ধ দেব তোরে আঁচলটি তোর ভ’রে ভ’রে ।।
আয় রে আয় রে মধুকর, ডানা দিয়ে বাতাস কর্—
ভোরের বেলা গুন্গুনিয়ে ফুলের মধু যাবি নিয়ে ।।
আয় রে চাঁদের আলো আয়, হাত বুলিয়ে দে রে গায়—
পাতার কোলে মাথা থুয়ে ঘুমিয়ে পড়বি শুয়ে শুয়ে ।
পাখি রে, তুই কোস্ নে কথা— ওই যে ঘুমিয়ে প’ল লতা ।।
বাংলিশ/Banglish
Ay re ay re sanjher ba, lotatire duliye ja—
Phuler gondho debo tore ancholti tor bhore bhore.
Ay re ay re modhukor, dana diye batash kor—
Bhorer bela gunguniye phuler modhu jabi niye.
Ay re chander alo ay, hat buliye de re gay—
Patar kole matha thuye ghumiye porbi shuye shuye.
Pakhi re, tui kosh ne kotha— oi je ghumiye polo lota.
Discussion
Public comments for Ay Re Ay Re Sanjher Ba are available on the discussion page.
View discussion