বাদল-দিনের প্রথম কদম ফুল Badal-Diner Prothom Kodom Phul

বাদল-দিনের প্রথম কদম ফুল করেছ দান,
আমি দিতে এসেছি শ্রাবণের গান॥

মেঘের ছায়ায় অন্ধকারে রেখেছি ঢেকে তারে
এই-যে আমার সুরের ক্ষেতের প্রথম সোনার ধান॥

আজ এনে দিলে, হয়তো দিবে না কাল—
রিক্ত হবে যে তোমার ফুলের ডাল।

এ গান আমার শ্রাবণে শ্রাবণে তব বিস্মৃতিস্রোতের প্লাবনে
ফিরিয়া ফিরিয়া আসিবে তরণী বহি তব সম্মান॥

বাংলিশ/Banglish

Badal-diner prothom kodom phul korecho dan, Ami dite eshechi shraboner gaan. Megher chhayay ondhokare rekhechi dheke tare Ei-je amar shurer kheter prothom shonar dhan. Aaj ene dile, hoyto dibe na kaal-- Rikto hobe je tomar phuler dhal. E gaan amar shrabone shrabone tobo bishmritisroter plabone Phiriya phiriya ashibe toroni bohi tobo shomman.

Discussion

Public comments for Badal-Diner Prothom Kodom Phul are available on the discussion page.

View discussion