বাজিছে দামামা, বাঁধো রে আমামা
শির উঁচু করি মুসলমান।
দাওত এসেছে নয়া জমানার
ভাঙা কিল্লায় ওড়ে নিশান॥
মুখেতে কলমা হাতে তলোয়ার,
বুকে ইসলামি জোশ দুর্বার,
হৃদয়ে লইয়া এশ্ক্ আল্লার
চল আগে চল বাজে বিষাণ।
ভয় নাই তোর গলায় তাবিজ
বাঁধা যে রে তোর পাক কোরান॥
নহি মোরা জীব ভোগ বিলাসের,
শাহাদত ছিল কাম্য মোদের,
ভিখারির সাজে খলিফা যাদের
শাসন করিল আধা-জাহান
তারা আজ পড়ে ঘুমায় বেহোশ,
বাহিরে বহিছে ঝড় তুফান॥
ঘুমাইয়া কাজা করেছি ফজর,
তখনও জাগিনি যখন জোহর,
হেলা ও খেলায় কেটেছে আসর,
মগরেবের আজ শুনি আজান।
জমাত্ -শামিল হও রে এশাতে
এখনও জমাতে আছে স্থান॥
শুকনো রুটিরে সম্বল করে
যে ইমান আর যে প্রাণের জোরে
ফিরেছে জগৎ মন্থন করে
সে শক্তি আজ ফিরিয়ে আন।
আল্লাহু আকবর রবে পুন
কাঁপুক বিশ্ব দূর বিমান॥
বাংলিশ/Banglish
Bajichhe damama, bandho re amama
Shir unchu kori Musalman.
Daot eshechhe noya jomanar
Bhanga killay ore nishan.
Mukhete kolma hate toloar,
Bukete Islami josh durbar,
Hridoye loiya eshq Allar
Chol age chol baje bishan.
Bhoy nai tor golay tabiz
Bandha je re tor paak Quran.
Nohi mora jib bhog bilasher,
Shahadat chhilo kamyo moder,
Bhikharir saaje kholifa jader
Shashon korilo adha-jahan
Tara aaj pore ghumay behosh,
Bahire bohichhe jhor tufan.
Ghumaiya kaja korechhi fajor,
Tokhono jagini jakhon johor,
Hela o khelay ketechhe asor,
Mogreber aaj shuni ajan.
Jomat-shamil hao re eshate
Ekhono jomate achhe sthan.
Shukno rutire shombol kore
Je iman aar je praner jore
Phirechhe jogot monthon kore
Se shokti aaj phiriye aan.
Allahu Akbar robe puno
Kanpuk bishwo dur biman.
Discussion
Public comments for Bajichhe Damama Bandho Re Amama are available on the discussion page.
View discussion