বনে চলে বনমালী বনমালা দুলায়ে!
তমালে কাজল-মেঘে শ্যাম-তুলি বুলায়ে॥
ললিত মধুর ঠামে কভু চলে কভু থামে,
চাঁচর চিকুরে বামে শিখী-পাখা ঢুলায়ে॥
ডাকিছে রাখালদলে, ‘আয় রে কানাই’ বলে
ডাকে রাধা তরুতলে ঝুলনিয়া ঝুলায়ে॥
যমুনার তীর ধরি চলুছে কিশোর হরি,
বাজে বাঁশের বাঁশরি ব্রজনারী ভুলায়ে॥
বাংলিশ/Banglish
Bone chole bonomali bonomala dulaye!
Tomale kajol-meghe shyam-tuli bulaye.
Lolito modhuro thame kobhu chole kobhu thame,
Chanchor chikure bame shikhi-pakha dhulaye.
Dakiche rakhal-dole, 'Aay re Kanai' bole
Dake Radha torutole jhulonia jhulaye.
Jamunar teer dhori choluche kishore Hori,
Baje bansher banshori brojonari bhulaye.
Discussion
Public comments for Bone Chole Bonomali Bonomala Dulaye are available on the discussion page.
View discussion