Back to Library
Devotional

ছয় লতিফার ঊর্ধ্বে আমার আরফাত ময়দান Chhoy Lotifar Urdhwe Amar Arfat Moydan

Kazi Nazrul Islam

Chhoy Lotifar Urdhwe Amar Arfat Moydan lyrics by Kazi Nazrul Islam (1941). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 16, 2026

Lyrics

ছয় লতিফার ঊর্ধ্বে আমার আরফাত ময়দান।
তারই মাঝে কাবা – জানেন বুজর্গান॥

যবে হজরতের নাম জপি ভাই –
হাজার হজের আনন্দ পাই,
মোর জীবন মরণ দুই উটে ভাই দিই সেথা কোরবান॥

আমি তূর পাহাড়ে সুর শুনে ভাই প্রেমানন্দে গলি
ফানাফির রসুলে আমি হেরার পথে চলি
হজরতের কদম চুমি হিজরে আসওয়াদ
イব্রাহিমের কোলে চড়ে দেখি ঈদের চাঁদ।
মোরে খোৎবা শোনান ইমাম হয়ে
জিব্রিল কোরআন॥

Read in Banglish
Chhoy lotifar urdhwe amar Arfat moydan. Tar-i majhe Kaaba – janen bujorgan. Jobe Hajrater naam jopi bhai – Hajar hajer anondo pai, Mor jibon moron dui ute bhai di-i setha korban. Ami Tur pahare sur sune bhai premanonde goli Fanafir rasule ami Herar pothe choli Hajrater kodom chumi Hijre Aswad Ibrahim-er kole chore dekhi Eider chand. More khotba shonan imam hoye Jibril Quran.

Related songs

More songs you may enjoy.

Devotional

Phiri Pothe Pothe Mojnu Diwana Hoye

ফিরি পথে পথে মজনুঁ দিওয়ানা হয়ে

Kazi Nazrul Islam

"ফিরি পথে পথে মজনুঁ দিওয়ানা হয়ে। বুকে মোর এয়্ খোদা তোমারই এশ্‌ক লয়ে॥ তোমার নামের তসবীহ লয়ে ফিরি গলে,"

Devotional

Abe-Hayater Pani Dao

আবে-হায়াতের পানি দাও

Kazi Nazrul Islam

"আবে-হায়াতের পানি দাও, মরি পিপাসায়। শরণ নিলাম নবীজীর মোকারক পায়।।"

Devotional

Allah Namer Naye Chore Jabo Modinay

আল্লাহ নামের নায়ে চড়ে যাব মদিনায়

Kazi Nazrul Islam

"আল্লাহ নামের নায়ে চড়ে যাব মদিনায়। মোহাম্মদের নাম হবে মোর (ও ভাই) নদী-পথে পুবান বায়।।"

Inspirational

Khushi Loye Khosh-Rojer

খুশি লয়ে খোশ-রোজের

Kazi Nazrul Islam

"খুশি লয়ে খোশ-রোজের আয় খেয়ালি খোশ-নসিব। জ্বাল দেয়ালি শবেরাতের, জ্বাল রে তাজা প্রাণ-প্রদীপ।"

Devotional

Laho Salam Laho, Deener Badshah

লহ সালাম লহ, দ্বীনের বাদশাহ

Kazi Nazrul Islam

"লহ সালাম লহ, দ্বীনের বাদশাহ জয় আখেরি নবী। পীড়িত জনগণে মুক্তি দিতে এলে হে নবীকুলের রবি।।"

Devotional

Layli Layli Bhangiyo Na Dhyan

লায়লি লায়লি ভাঙিয়ো না ধ্যান

Kazi Nazrul Islam

"লায়লি! লায়লি! ভাঙিয়ো না ধ্যান মজনুর এ মিনতি। লায়লি কোথায়? আমি শুধু দেখি লা-এলার জ্যোতি॥"

Discussion

Public comments for Chhoy Lotifar Urdhwe Amar Arfat Moydan are available on the discussion page.

View discussion