দিন পরে যায় দিন Din Pore Jay Din

দিন পরে যায় দিন, বসি পথপাশে
গান পরে গাই গান বসন্তবাতাসে॥

ফুরাতে চায় না বেলা, তাই সুর গেঁথে খেলা—
রাগিণীর মরীচিকা স্বপ্নের আভাসে॥

দিন পরে যায় দিন, নাই তব দেখা।
গান পরে গাই গান, রই বসে একা।

সুর থেমে যায় পাছে তাই নাহি আস কাছে—
ভালোবাসা ব্যথা দেয় যারে ভালোবাসে॥

বাংলিশ/Banglish

Din pore jay din, bosi pothopashe Gan pore gai gan boshontobatase. Phurate chay na bela, tai shur genthe khela-- Raginir morichika shopner obhashe. Din pore jay din, nai tobo dekha. Gan pore gai gan, roi bose eka. Sur theme jay pache tai nahi aso kache-- Bhalobasha byatha dey jare bhalobashe.

Discussion

Public comments for Din Pore Jay Din are available on the discussion page.

View discussion