দয়াল, তোমার বৈ আর জানি না।
তোবা গাছের সন্ধান পেলেম না।
হাদিসে খবর আছে
ঊর্ধভাব তোবা গাছে
সে গাছের লাখ লাখ শিকড়
শিকড় কাটলে গাছ মরে, হুতাশে প্রাণ বাঁচে না৷
হায়াত মউত তার পাতে লেখা
আছে গাছ তার চামে ঢাকা
সে গাছের গোড়া পানির ভিতর
আজরাইল বসে ডালে, দৃষ্ট করে দেখে পাতা পাকে না।
লালন কয়, গাছের তরে
গাছ আছে শূন্য ভরে
সে গাছের তুলনা চলে না
প্রত্যেক দিন সে আহার করে, আমি খুঁজে পেলেম না৷।
বাংলিশ/Banglish
Doyal, tomar boi ar jani na.
Toba gacher sondhan pelem na.
Hadise khobor ache
Urdhobhab toba gache
Se gacher lakh lakh shikor
Shikor katle gach more, hutashe pran banche na.
Hayat mout tar pate lekha
Ache gach tar chame dhaka
Se gacher gora panir bhitor
Azrail boshe dale, drishto kore dekhe pata pake na.
Lalon koy, gacher tore
Gach ache shunno bhore
Se gacher tulona chole na
Prottek din se ahar kore, ami khunje pelem na.
Discussion
Public comments for Doyal Tomar Boi Ar Jani Na are available on the discussion page.
View discussion