এবার বুঝি ভোলার বেলা হল–
ক্ষতি কী তাহে যদি বা তুমি ভোলো॥
যাবার রাতি ভরিল গানে
সেই কথাটি রহিল প্রাণে,
ক্ষণেক-তরে আমার পানে
করুণ আঁখি তোলো॥
সন্ধ্যাতারা এমনি ভরা সাঁঝে
উঠিবে দূরে বিরহাকাশমাঝে।
এই-যে সুর বাজে বীণাতে
যেখানে যাব রহিবে সাথে,
আজিকে তবে আপন হাতে
বিদায়দ্বার খোলো॥
বাংলিশ/Banglish
Ebar bujhi bholar bela holo–
Khoti ki tahe jodi ba tumi bholo.
Jabar rati bhorilo gane
Sei kothati rohilo prane,
Khonek-tore amar pane
Korun ankhi tolo.
Sondhyatara emni bhora sañjhe
Utthibe dure birohakaśmajhe.
Ei-je sur baje binate
Jekhane jabo rohibe sathe,
Ajike tobe apon hate
Bidaydwar kholo.
Discussion
Public comments for Ebar Bujhi Bholar Bela Holo are available on the discussion page.
View discussion