একে কুলবতী ধনী তাহে সে অবলা।
ঠেকিল বিষম প্রেমে কত সবে জ্বালা।।
অকথন বেয়াধি এ, কহা নাহি যায়।
যে করে কানুর নাম, ধরে তার পায়।।
পায়ে ধরি কাঁদে সে চিকুর গড়ি যায়।
সোণার পুতলি যেন ভূমেতে লোটায়।।
পুছয়ে কানুর কথা ছল ছল আঁখি।
কোথায় দেখিলা শ্যাম কহ দেখি সখি।।
চণ্ডীদাস কহে কাঁদ কিসের লাগিয়া।
সে কালা আছয়ে তোর হৃদয়ে জাগিয়া।।
বাংলিশ/Banglish
Eke kuloboti dhoni tahe se obola.
Thekilo bishomo preme koto sobe jwala..
Okothono beyadhi e, koha nahi jay.
Je kore Kanur nam, dhore tar pay..
Paye dhori kande se chikur gori jay.
Sonar putoli jeno bhumete lotay..
Puchoye Kanur kotha cholo cholo ankhi.
Kothay dekhila Shyam koho dekhi sokhi..
Chondidas kohe kando kisher lagiya.
Se kala achoye tor hridoye jagiya..
Discussion
Public comments for Eke Kuloboti Dhoni Tahe Se Obola are available on the discussion page.
View discussion