গানের সুরের আসনখানি পাতি পথের ধারে Ganer Surer Asonkhani Pati Pother Dhare

গানের সুরের আসনখানি পাতি পথের ধারে।
ওগো পথিক, তুমি এসে বসবে বারে বারে ॥

ঐ যে তোমার ভোরের পাখি নিত্য করে ডাকাডাকি,
অরুণ-আলোর খেয়ায় যখন এস ঘাটের পারে,
মোর প্রভাতীর গানখানিতে দাঁড়াও আমার দ্বারে ॥

আজ সকালে মেঘের ছায়া লুটিয়ে পড়ে বনে,
জল ভরেছে ঐ গগনের নীল নয়নের কোণে।
আজকে এলে নতুন বেশে তালের বনে মাঠের শেষে,
অমনি চলে যেয়ো নাকো গোপনসঞ্চারে।
দাঁড়িয়ো আমার মেঘলা গানের বাদল-অন্ধকারে ॥

বাংলিশ/Banglish

Ganer surer asonkhani pati pother dhare. Ogo pothik, tumi eshe boshbe bare bare ॥ Oi je tomar bhorer pakhi nityo kore dakadaki, Arun-alor kheyay jakhon esho ghater pare, Mor probhatir gankhanite darao amar dware ॥ Aj sokale megher chaya lutiye pore bone, Jol bhoreche oi gogoner nil noyoner kone. Ajke ele notun beshe taler bone mather sheshe, Omni chole jeyo nako goponsanchare. Dariyo amar meghla ganer badol-ondhokare ॥

Discussion

Public comments for Ganer Surer Asonkhani Pati Pother Dhare are available on the discussion page.

View discussion