Album collection · 22 songs
Gitali
Browse lyrics from Gitali. This collection brings together 22 songs from the album in one place.
Se Dine Apad Amar Jabe Kete
সে দিনে আপদ আমার যাবে কেটে
Rabindranath Tagore
"সে দিনে আপদ আমার যাবে কেটে পুলকে হৃদয় যেদিন পড়বে ফেটে ॥ তখন তোমার গন্ধ তোমার মধু আপনি বাহির হবে বঁধু হে, তারে আমার ব'লে ছলে বলে কে বলো আর রাখবে এঁটে ॥"
Sharat Tomar Arun Alor Anjali
শরৎ তোমার অরুণ আলোর অঞ্জলি
Rabindranath Tagore
"শরৎ, তোমার অরুণ আলোর অঞ্জলি। ছড়িয়ে গেল ছাপিয়ে মোহন অঙ্গুলি॥"
Shesh Nahi Je, Shesh Kotha Ke Bolbe
শেষ নাহি যে, শেষ কথা কে বলবে
Rabindranath Tagore
"শেষ নাহি যে, শেষ কথা কে বলবে ? আঘাত হয়ে দেখা দিল, আগুন হয়ে জ্বলবে॥ সাঙ্গ হলে মেঘের পালা শুরু হবে বৃষ্টি-ঢালা,"
Sraboner Dharar Moto
শ্রাবণের ধারার মতো
Rabindranath Tagore
"শ্রাবণের ধারার মতো পড়ুক ঝরে, পড়ুক ঝরে তোমারি সুরটি আমার মুখের ‘পরে, বুকের ‘পরে ।। পুরবের আলোর সাথে পড়ুক প্রাতে দুই নয়ানে- নিশীথের অন্ধকারে গভীর ধারে পড়ুক প্রাণে ।"
Bahir Pothe Bibagi Hiya
বাহির-পথে বিবাগি হিয়া
Rabindranath Tagore
"বাহির-পথে বিবাগি হিয়া কিসের খোঁজে গেলি, আয় রে ফিরে আয়। পুরানো ঘরে দুয়ার দিয়া ছেঁড়া আসন মেলি বসিবি নিরালায়।"
Bishwojora Phand Petecho
বিশ্বজোড়া ফাঁদ পেতেছ
Rabindranath Tagore
"বিশ্বজোড়া ফাঁদ পেতেছ, কেমনে দিই ফাঁকি-- আধেক ধরা পড়েছি গো, আধেক আছে বাকি।"
Je Ami Oi Bhese Chole
যে আমি ওই ভেসে চলে
Rabindranath Tagore
"যে আমি ওই ভেসে চলে কালের ঢেউয়ে আকাশতলে ওরই পানে দেখছি আমি চেয়ে। ধুলার সাথে, জলের সাথে, ফুলের সাথে, ফলের সাথে, সবার সাথে চলছে ও যে ধেয়ে॥"
Jokhon Tomay Aghat Kori
যখন তোমায় আঘাত করি তখন চিনি
Rabindranath Tagore
"যখন তোমায় আঘাত করি তখন চিনি। শত্রু হয়ে দাঁড়াই যখন লও যে জিনি॥"
Mor Hridoyer Gopon Bijon Ghore
মোর হৃদয়ের গোপন বিজন ঘরে
Rabindranath Tagore
"মোর হৃদয়ের গোপন বিজন ঘরে একেলা রয়েছ নীরব শয়ন’পরে— প্রিয়তম হে, জাগো জাগো জাগো॥"
Mor Morone Tomar Hobe Joy
মোর মরণে তোমার হবে জয়
Rabindranath Tagore
"মোর মরণে তোমার হবে জয়। মোর জীবনে তোমার পরিচয় ॥ মোর দুঃখ যে রাঙা শতদল"
Dukkho Je Tor Noy Re Chironton
দুঃখ যে তোর নয় রে চিরন্তন
Rabindranath Tagore
"দুঃখ যে তোর নয় রে চিরন্তন– পার আছে রে এই সাগরের বিপুল ক্রন্দন॥ এই জীবনের ব্যথা যত এইখানে সব হবে গত"
Pachhe Sur Bhuli Ei Bhoy Hoy
পাছে সুর ভুলি এই ভয় হয়
Rabindranath Tagore
"পাছে সুর ভুলি এই ভয় হয়-- পাছে ছিন্ন তারের জয় হয়॥ পাছে উৎসবক্ষণ তন্দ্রালসে হয় নিমগন, পুণ্য লগন"
Pushpo Diye Maro Jare Chinlo Na Se Moronke
পুষ্প দিয়ে মারো যারে চিনল না সে মরণকে
Rabindranath Tagore
"পুষ্প দিয়ে মারো যারে চিনল না সে মরণকে। বাণ খেয়ে যে পড়ে সে যে ধরে তোমার চরণকে॥"
Ganer Surer Asonkhani Pati Pother Dhare
গানের সুরের আসনখানি পাতি পথের ধারে
Rabindranath Tagore
"গানের সুরের আসনখানি পাতি পথের ধারে। ওগো পথিক, তুমি এসে বসবে বারে বারে ॥"
Ki Dhwani Baje Gohono Chetona Majhe
কী ধ্বনি বাজে গহনচেতনামাঝে
Rabindranath Tagore
"কী ধ্বনি বাজে গহনচেতনামাঝে! কী আনন্দে উচ্ছ্বসিল মম তনুবীণা গহনচেতনামাঝে।"
Ogo Pother Sathi Nomi Barombar
ওগো পথের সাথি নমি বারম্বার
Rabindranath Tagore
"ওগো, পথের সাথি, নমি বারম্বার। পথিকজনের লহো লহো নমস্কার॥ ওগো বিদায়, ওগো ক্ষতি, ওগো দিনশেষের পতি, ভাঙা বাসার লহো নমস্কার॥"
Oi Amol Hate
ওই অমল হাতে রজনী প্রাতে আপনি জ্বালো
Rabindranath Tagore
"ওই অমল হাতে রজনী প্রাতে আপনি জ্বালো এই তো আলো-- এই তো আলো ॥ এই তো প্রভাত, এই তো আকাশ, এই তো পূজার পুষ্পবিকাশ, এই তো বিমল, এই তো মধুর, এই তো ভালো--"
Abar Jodi Iccha Koro Abar Asi Phire
আবার যদি ইচ্ছা কর আবার আসি ফিরে
Rabindranath Tagore
"আবার যদি ইচ্ছা কর আবার আসি ফিরে দুঃখসুখের-ঢেউ-খেলানো এই সাগরের তীরে॥"
Aghat Kore Nile Jine
আঘাত করে নিলে জিনে
Rabindranath Tagore
"আঘাত করে নিলে জিনে, কাড়িলে মন দিনে দিনে ॥ সুখের বাধা ভেঙে ফেলে তবে আমার প্রাণে এলে--"
Amar Ar Habe Na Deri
আমার আর হবে না দেরি
Rabindranath Tagore
"আমার আর হবে না দেরি– আমি শুনেছি ওই বাজে তোমার ভেরী॥ তুমি কি, নাথ, দাঁড়িয়ে আছ আমার যাবার পথে ?"
Ami Tare Khunje Berai
আমি তারেই খুঁজে বেড়াই
Rabindranath Tagore
"আমি তারেই খুঁজে বেড়াই যে রয় মনে আমার মনে। সে আছে ব’লে আমার আকাশ জুড়ে ফোটে তারা রাতে, প্রাতে ফুল ফুটে রয় বনে আমার বনে॥"
Ami Tomay Joto Suniyechilam Gan
আমি তোমায় যত শুনিয়েছিলাম গান
Rabindranath Tagore
"আমি তোমায় যত শুনিয়েছিলাম গান তার বদলে আমি চাই নে কোনো দান॥ ভুলবে সে গান যদি না হয় যেয়ো ভুলে উঠবে যখন তারা সন্ধ্যা সাগরকুলে,"