গহিন রাতে ঘুম কে এলে ভাঙাতে Gohin Rate Ghum Ke Ele Bhangate

গহিন রাতে
ঘুম কে এলে ভাঙাতে।
ফুল-হার পরায়ে গলে
দিলে জল নয়ন-পাতে॥

যে জ্বালা পেনু জীবনে
ভুলেছি রাতে স্বপনে,
কে তুমি এসে গোপনে
ছুঁইলে সে বেদনাতে॥

যবে কেঁদেছি একাকী
কেন মুছালে না আঁখি,
নিশি আর নাহি বাকি
বাসি ফুল ঝরিবে প্রাতে॥

কেন এ কুহেলি ঠেলে
দখিনা বাতাস এলে,
কবি তুই হৃদয় মেলে
ছিলি কি এরই আশাতে॥

বাংলিশ/Banglish

Gohin rate Ghum ke ele bhangate. Phul-haar poraye gole Dile jol noyon-pate. Je jwala penu jibone Bhulechi rate swopone, Ke tumi eshe gopone Chuile she bedonate. Jobe kendechi ekaki Keno muchale na ankhi, Nishi aar nahi baki Bashi phul jhoribe prate. Keno e kuheli thele Dokhina batash ele, Kobi tui hridoy mele Chili ki eri ashate.

Discussion

Public comments for Gohin Rate Ghum Ke Ele Bhangate are available on the discussion page.

View discussion