জাগো শ্যামা জাগো শ্যামা Jago Shyama Jago Shyama

জাগো শ্যামা জাগো শ্যামা
আবার রণ-চণ্ডী সাজে
তুই যদি না জাগিস মা গো
ছেলেরা তোর জাগবে না যে॥

অন্নদা তোর ছেলে মেয়ে
অন্নহারা ফেরে ধেয়ে,
বাঁচার অধিক আছি মরে, দেখে কি প্রাণে না বাজে॥

শ্মশান ভালোবাসিস যে তুই,
ভূ-ভারত আজ হল শ্মশান,
এই শ্মশানে আয় মা নেচে,
কঙ্কালে তুই জাগা মা প্রাণ।

চাই মা আলো মুক্ত বায়ু
প্রাণ চাই, চাই পরমায়ু,
মোহ-নিদ্রা ত্যাগ কর মা
শিব জাগা তুই শবের মাঝে॥

বাংলিশ/Banglish

Jago Shyama jago Shyama Abar rono-chondi saje Tui jodi na jagis ma go Chelera tor jagbe na je. Onnoda tor chele meye Onnohara phere dheye, Bachar odhik achi more, dekhe ki prane na baje. Shoshan bhalobasis je tui, Bhu-bharat aj holo shoshan, Ei shoshane ay ma neche, Kongkale tui jaga ma pran. Chai ma alo mukto bayu Pran chai, chai poromayu, Moho-nidra tyag kor ma Shib jaga tui shober majhe.

Discussion

Public comments for Jago Shyama Jago Shyama are available on the discussion page.

View discussion