কত আর এ মন্দিরে-দ্বার Koto Ar E Mondire-Dwar

কত আর এ মন্দিরে-দ্বার,
হে প্রিয় রাখিব খুলি।
বয়ে যায় যে লগ্নের ক্ষণ
জীবনে ঘনায় গোধূলি॥

নিয়ে যাও বিদায়-আরতি,
হল ম্লান আঁখির জ্যোতি,
ঝরে যায় যে শুষ্ক স্মৃতির
মালিকার কুসুমগুলি॥

কত চন্দন ক্ষয় হল হায়
কত ধূপ পুড়িল বৃথায়,
নিরাশায় সে পুষ্প কত
ও পায়ে হইল ধূলি॥

ও বেদির তলে কত প্রাণ
হে পাষাণ, নিলে বলিদান!
তবু হায় দিলে না দেখা,
দেবতা, রহিলে ভুলি॥

বাংলিশ/Banglish

Koto ar e mondire-dwar, He priyo rakhibo khuli. Boye jay je logner khon Jibone ghonay godhuli. Niye jao biday-arati, Hol mlan ankhir jyoti, Jhore jay je shushko sritir Malikar kushumguli. Koto chondon khoy holo hay Koto dhup purilo brithay, Nirashay se pushpo koto O paye hoilo dhuli. O bedir tole koto pran He pashan, nile bolidan! Tobu hay dile na dekha, Debota, rohile bhuli.

Discussion

Public comments for Koto Ar E Mondire-Dwar are available on the discussion page.

View discussion