জলে গিয়াছিলাম সই Jole Giyachilam Shoi

জলে গিয়াছিলাম সই
কালা কাজলের পাখি দেইখা আইলাম কই।।

সোনার ও পিঞ্জরা সই গো, রুপার ও টানগুনি
আবের চান্দুয়া দিয়া পিঞ্জরা ঢাকুনি।।

পালিতে পালিসলাম পাখি দুধ কলা দিয়া।।
এগো যাইবার কালে বেঈমান পাখি না চাইল ফিরিয়া।।

ভাইবে রাধারমণ বলে পাখি রইলো কই।।
এগো আইনা দে মোর প্রাণ পাখি পিঞ্জরাতে থুই।।

বাংলিশ/Banglish

Jole giyachilam shoi Kala kajoler pakhi deikha ailam koi.. Sonar o pinjora shoi go, rupar o tanguni Aber chandua diya pinjora dhakuni.. Palite palishlam pakhi dudh kola diya.. Ego jaibar kale beiman pakhi na chailo firiya.. Bhaibe Radharaman bole pakhi roilo koi.. Ego aina de mor pran pakhi pinjorate thui..

Discussion

Public comments for Jole Giyachilam Shoi are available on the discussion page.

View discussion