কাছে আছে দেখিতে না পাও Kachhe Achhe Dekhite Na Pao

কাছে আছে দেখিতে না পাও,
তুমি কাহার সন্ধানে দূরে যাও।
মনের মতো কারে খুঁজে মরো,
সে কি আছে ভুবনে—
সে তো রয়েছে মনে।

ওগো, মনের মতো সেই তো হবে,
তুমি শুভক্ষণে যাহার পানে চাও।
তোমার আপনার যে জন, দেখিলে না তারে।
তুমি যাবে কার দ্বারে।
যারে চাবে তারে পাবে না,
যে মন তোমার আছে, যাবে তাও॥

বাংলিশ/Banglish

Kachhe achhe dekhite na pao, tumi kahar sondhane dure jao. Moner moto kare khunje moro, se ki achhe bhubone-- se to royeche mone. Ogo, moner moto sei to hobe, tumi shubhokhone jahar pane chao. Tomar apnar je jon, dekhile na tare. Tumi jabe kar dware. Jare chabe tare pabe na, je mon tomar achhe, jabe tao.

Discussion

Public comments for Kachhe Achhe Dekhite Na Pao are available on the discussion page.

View discussion