কাঁদিছে তিমির-কুন্তলা সাঁঝ Kandiche Timir-Kuntala Sanjh

কাঁদিছে তিমির-কুন্তলা সাঁঝ
আমার হৃদয়-গগনে।
এসো প্রিয়া এসো বধূ-বেশে এই
বিদায়-গোধূলি-লগনে॥

দিনের চিতার রক্ত-আলোকে
শুভদৃষ্টি গো হবে চোখে চোখে,
আমার মরণ-উৎসবক্ষণে
শঙ্খ বাজুক সঘনে॥

চাঁদের প্রদীপ জ্বালাইয়া হেরো
খুঁজিছে মোদেরে তারাদল,
সজল-বসনা বাদল-পরির
নয়ন করিছে ছলছল।

মরণে তোমারে পাইব বলিয়া
জীবনে করেছি আরাধনা প্রিয়া,
এসো মায়ালোক-বিহারিণী মোর
কুহেলি-আঁধার স্বপনে॥

বাংলিশ/Banglish

Kandiche timir-kuntala sanjh Amar hridoy-gogone. Esho priya esho bodhu-beshe ei Biday-godhuli-logone. Diner chitar rokto-aloke Shubhodrishti go hobe chokhe chokhe, Amar moron-utsabkhone Shonkho bajuk soghone. Chander prodip jbalaiya hero Khujiche modere taradol, Sojol-bosona badol-porir Noyon koriche cholchol. Morone tomare paibo boliya Jibone korechi aradhona priya, Esho mayalok-biharini mor Kuheli-andhar swopone.

Discussion

Public comments for Kandiche Timir-Kuntala Sanjh are available on the discussion page.

View discussion