Back to Library
Romantic

কী করিব বলো, সখা, তোমার লাগিয়া Ki Koribo Bolo Sokha Tomar Lagiya

Rabindranath Tagore

Ki Koribo Bolo Sokha Tomar Lagiya lyrics by Rabindranath Tagore (1888). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 13, 2026

Lyrics

কী করিব বলো, সখা, তোমার লাগিয়া ।
কী করিলে জুড়াইতে পারিব ও হিয়া ।।

এই পেতে দিনু বুক, রাখো, সখা, রাখো মুখ—
ঘুমাও তুমি গো, আমি রহিনু জাগিয়া ।

খুলে বলো, বলো সখা, কী দুঃখ তোমার—
অশ্রুজলে মিলাইব অশ্রুজলধার !

একদিন বলেছিলে মোর ভালোবাসা
পাইলে পুরিবে তব হৃদয়ের আশা ।

কই সখা, প্রাণ মন করেছি তো সমর্পণ—
দিয়েছি তো যাহা-কিছু আছিল আমার ।
তবু কেন শুকালো না অশ্রুজলধার ।।

Read in Banglish
Ki koribo bolo, sokha, tomar lagiya. Ki korile juraite paribo o hiya. Ei pete dinu buk, rakho, sokha, rakho mukh— Ghumao tumi go, ami rohinu jagiya. Khule bolo, bolo sokha, ki dukkho tomar— Oshrujole milaibo oshrujoldhar! Ekdin bolechile mor bhalobasha Paile puribe tobo hridoyer asha. Koi sokha, pran mon korechi to somorpon— Diechi to jaha-kichu achilo amar. Tobu keno shukalo na oshrujoldhar.

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Ha Sokhi O Adore

হা সখী ও আদরে আরো বাড়ে মনোব্যথা

Rabindranath Tagore

"হা সখী, ও আদরে আরো বাড়ে মনোব্যথা। ভালো যদি নাহি বাসে কেন তবে কহে প্রণয়ের কথা॥"

Philosophical

Sakhi Bhabna Kahare Bole

সখী, ভাবনা কাহারে বলে

Rabindranath Tagore

"সখী, ভাবনা কাহারে বলে। সখী, যাতনা কাহারে বলে। তোমরা যে বলো দিবস-রজনী ‘ভালোবাসা’ ‘ভালোবাসা’— সখী, ভালোবাসা কারে কয়! সে কি কেবলই যাতনাময়।"

Romantic

Sakhi Bolo Dekhi Lo

সখী বলো দেখি লো

Rabindranath Tagore

"সখী, বলো দেখি লো, নিরদয় লাজ তোর টুটিবে কি লো। চেয়ে আছি, ললনা-- মুখানি তুলিবি কি লো,"

Melancholic

Sakhi Protidin Hay Ese Phire Jay Ke

সখী প্রতিদিন হায় এসে ফিরে যায় কে

Rabindranath Tagore

"সখী, প্রতিদিন হায় এসে ফিরে যায় কে। তারে আমার মাথার একটি কুসুম দে॥ যদি শুধায় কে দিল কোন্‌ ফুলকাননে, মোর শপথ, আমার নামটি বলিস নে॥"

Romantic

Sakhi Se Gelo Kothay

সখী সে গেল কোথায়

Rabindranath Tagore

"সখী, সে গেল কোথায়, তারে ডেকে নিয়ে আয়। দাঁড়াব ঘিরে তারে তরুতলায়॥"

Contemplative

Era Sukher Lagi Chahe Prem

এরা সুখের লাগি চাহে প্রেম

Rabindranath Tagore

"এরা সুখের লাগি চাহে প্রেম, প্রেম মেলে না । শুধু সুখ চলে যায় । এমনি মায়ার ছলনা । এরা ভুলে যায়, কারে ছেড়ে কারে চায় ।।"

Discussion

Public comments for Ki Koribo Bolo Sokha Tomar Lagiya are available on the discussion page.

View discussion