Back to Library
Mystical

কর রে পেয়ালা কবুল শুদ্ধ ইমানে Kor Re Peyala Kobul Shuddho Imane

Lalon Shah

Kor Re Peyala Kobul Shuddho Imane lyrics by Lalon Shah. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 13, 2026

Album

Single

Release

Unknown

গীতিকার
লালন শাহ
Lyrics

কর রে পেয়ালা কবুল শুদ্ধ ইমানে।
মিশবি যদি জাত সিফাতে এ তনু আখেরের দিনে৷

সাধিলে নূরের পেয়ালা
খুলে যাবে রাগের তালা
অচিন মানুষের খেলা
দেখবি রে তুই দুই নয়নে।।

জব্বর গুরুরে ধরে
সাধ রে আর নূর জহরে
এ চার করণ ভারি আছে রে
অতি গোপনে।।

ফান-ফিশ-শেখ বাকা ফানা
ফানা-ফিল্লা ফানা-ফির-রসুল
এ চার ঘরেতে লালন
মুরশিদ ভজরে অতি গোপনে।।

কথান্তর:
সত্তরি জব্বরি নরী
চেন রে সেই নর-জহুরী
এ চারি পেয়ালা ভারী
আছে রে মন অতি গোপনে।।

ফানা-ফিশ-শেখ ফানা-ফির-রসুল
ফানাফিল্লা, ফানাবাকা স্থূল
এ চারি মোকামে লালন
ভজরে মুরশিদ নির্জনে।।

Read in Banglish
Kor re peyala kobul shuddho imane. Mishbi jodi jat siphate e tonu akherer dine. Sadhile nurer peyala Khule jabe rager tala Ochin manusher khela Dekhbi re tui dui noyone. Jobbor gurure dhore Sadh re aar nur johore E char koron bhari ache re Oti gopone. Phan-phish-shekh baka phana Phana-philla phana-phir-rosul E char ghorete Lalon Murshid bhojore oti gopone. Kathantor: Sottori jobbori nori Chen re sei nor-johuri E chari peyala bhari Ache re mon oti gopone. Phana-phish-shekh phana-phir-rosul Phanaphilla, phanabaka sthul E chari mokame Lalon Bhojore murshid nirjone.

Related songs

More songs you may enjoy.

Mystical

Mere Sain-er Ajob Lila

মেরে সাঁইর আজব লীলা তা কেউ বুঝতে পারে

Lalon Shah

"মেরে সাঁইর আজব লীলা তা কেউ বুঝতে পারে। কালায় শোনে, অন্ধ দেখে এই ভাব-নগরে।"

Philosophical

Mon Tumi Sohoje Ki Shoi Hoba

মন তুমি সহজে কি সই হবা

Lalon Shah

"মন তুমি সহজে কি সই হবা। ভাবার ঘরে মুগুর পলে সেই দিনে গা টের পাবা।।"

Philosophical

Bina Meghe Baroshe Bari

বিনা মেঘে বরষে বারি

Lalon Shah

"বিনা মেঘে বরষে বারি। শুদ্ধ রসিক হলে মর্ম জানে তারি।৷ ও তার না সকাল বিকাল নাহি তার কালাকাল"

Devotional

Sompoder Kole Bosaiye Hari

সম্পদের কোলে বসাইয়ে হরি

Lalon Shah

"সম্পদের কোলে বসাইয়ে হরি, আমি সুখের মাঝে তোমায় ভূলে থাকি; মত্ত হয়ে সদা পুত্র পরিবারে, আমি ধুয়ে মুছে ফেলি তোমার নাম গন্ধ।"

Philosophical

Sorobore Ason Kore Royechen Anondomoy

সরোবরে আসন করে রয়েছেন আনন্দময়

Lalon Shah

"সরোবরে আসন করে রয়েছেন আনন্দময়। ও তার জীবন শূন্য সদাই মান্য, স্বয়ং ব্রহ্ম তাঁর মাথায় দেখ। চক্ষু আছে নাহি দেখে"

Philosophical

Ke Tomare E Besh Vushon

কে তোমারে এ বেশ ভূষণ

Lalon Shah

"কে তোমারে এ বেশ ভূষণ পরাইলো বলো শুনি। জিন্দা দেহে মরার বসন খিলকা তাজ আর ডোর কোপিনী।।"

Discussion

Public comments for Kor Re Peyala Kobul Shuddho Imane are available on the discussion page.

View discussion