নিশি না পোহাতে যেয়ো না যেয়ো না Nishi Na Pohate Jeyo Na Jeyo Na

নিশি না পোহাতে যেয়ো না যেয়ো না
দীপ নিভিতে দাও।
নিবু-নিবু প্রদীপ নিবুক হে পথিক
ক্ষণিক থাকিয়া যাও।
দীপ নিভিতে দাও॥

আজও শুকায়নি মালার গোলাপ,
আশা-ময়ূরী মেলেনি কলাপ,
বাতাসে এখনও জড়ানো প্রলাপ,
বারেক ফিরিয়া চাও।
দীপ নিভিতে দাও॥

ঢুলিয়া পড়িতে দাও ঘুমে অলস আঁখি
ক্লান্ত করুণ কায়,
সুদূর নহবতে বাঁশরি বাজিতে দাও
উদাস যোগিয়ায়।
হে প্রিয়, প্রভাতে তব রাঙা পায়
বকুল ঝরিয়া মরিতে চায়,
তব হাসির আভায় তরুণ অরুণ-প্রায়
দিক রাঙিয়ে যাও।
দীপ নিভিতে দাও॥

বাংলিশ/Banglish

Nishi na pohate jeyo na jeyo na Deep nibhite dao. Nibu-nibu prodeep nibuk he pothik Khoniko thakiya jao. Deep nibhite dao. Ajo shukayoni malar golap, Asha-moyuri meleni kolap, Batase ekhono jorano prolap, Barek phiriya chao. Deep nibhite dao. Dhuliya porite dao ghume olosh ankhi Klanto koruno kay, Sudur nohobote banshori bajite dao Udosh jogiyay. He priyo, probhate tobo ranga pay Bokul jhoriya morite chay, Tobo hashir abhay torun orun-pray Dik ragiye jao. Deep nibhite dao.

Discussion

Public comments for Nishi Na Pohate Jeyo Na Jeyo Na are available on the discussion page.

View discussion