ওলো রেখে দে সখী রেখে দে Olo Rekhe De Sokhi Rekhe De

ওলো রেখে দে, সখী, রেখে দে, মিছে কথা ভালোবাসা।
সুখের বেদনা, সোহাগযাতনা, বুঝিতে পারি না ভাষা॥

ফুলের বাঁধন, সাধের কাঁদন, পরান সঁপিতে প্রাণের সাধন,
লহো লহো বলে পরে আরাধন— পরের চরণে আশা॥

তিলেক দরশ পরশ মাগিয়া, বরষ বরষ কাতরে জাগিয়া
পরের মুখের হাসির লাগিয়া অশ্রুসাগরে ভাসা—
জীবনের সুখ খুঁজিবারে গিয়া জীবনের সুখ নাশা॥

বাংলিশ/Banglish

Olo rekhe de, sokhi, rekhe de, miche kotha bhalobasha. Sukher bedona, sohag-jatona, bujhite pari na bhasha. Phuler badhon, sadher kadon, poran sopite praner sadhon, Loho loho bole pore aradhon-- porer chorone asha. Tilek dorosh porosh magiya, borosh borosh katore jagiya Porer mukher hashir lagiya oshrushagore bhasha-- Jiboner sukh khunjibare giya jiboner sukh nasha.

Discussion

Public comments for Olo Rekhe De Sokhi Rekhe De are available on the discussion page.

View discussion