Back to Library
Melancholic

অসীম সংসারে যার কেহ নাহি কাঁদিবার Oshim Shongshare Jar Keho Nahi Kadibar

Rabindranath Tagore

Oshim Shongshare Jar Keho Nahi Kadibar lyrics by Rabindranath Tagore (1885). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 3, 2026

Lyrics

অসীম সংসারে যার কেহ নাহি কাঁদিবার
সে কেন গো কাঁদিছে!
অশ্রুজল মুছিবার নাহি রে অঞ্চল যার
সেও কেন কাঁদিছে!

কেহ যার দুঃখগান শুনিতে পাতে না কান,
বিমুখ সে হয় যারে শুনাইতে চায়,
সে আর কিসের আশে রয়েছে সংসারপাশে—
জ্বলন্ত পরান বহে কিসের আশায়॥

Read in Banglish
Oshim shongshare jar keho nahi kadibar Se keno go kadiche! Oshrujol muchibar nahi re onchol jar Seo keno kadiche! Keho jar dukkhogan shunite pate na kan, Bimukh se hoy jare shunaite chay, Se ar kisher ashe royeche shongshar-pashe— Jolonto poran bohe kisher ashay.

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Hay Atithi Ekhoni Ki Holo Tomar Jabar Bela

হায় অতিথি এখনি কি হল তোমার যাবার বেলা

Rabindranath Tagore

"হায় অতিথি, এখনি কি হল তোমার যাবার বেলা। দেখো আমার হৃদয়তলে সারা রাতের আসন মেলা ॥"

Melancholic

Ami Nishi Nishi Koto Rochibo Shoyon

আমি নিশি নিশি কত রচিব শয়ন

Rabindranath Tagore

"আমি নিশি নিশি কত রচিব শয়ন আকুলনয়ন রে। কত নিতি নিতি বনে করিব যতনে কুসুমচয়ন রে। কত শারদ যামিনী হইবে বিফল, বসন্ত যাবে চলিয়া।"

Melancholic

Dekhaye De Kotha Ache Ektu Birol

দেখায়ে দে কোথা আছে একটু বিরল

Rabindranath Tagore

"দেখায়ে দে কোথা আছে একটু বিরল। এই ম্রিয়মাণ মুখে তোমাদের এত সুখে বলো দেখি কোন্‌ প্রাণে ঢালিব গরল।"

Melancholic

Ha Sokhi O Adore

হা সখী ও আদরে আরো বাড়ে মনোব্যথা

Rabindranath Tagore

"হা সখী, ও আদরে আরো বাড়ে মনোব্যথা। ভালো যদি নাহি বাসে কেন তবে কহে প্রণয়ের কথা॥"

Melancholic

Holo Na Lo Holo Na Soi

হল না লো হল না সই

Rabindranath Tagore

"হল না লো, হল না, সই, হায়– মরমে মরমে লুকানো রহিল, বলা হল না।"

Devotional

Kon Shubhakhone Udibe Noyone

কোন্‌ শুভখনে উদিবে নয়নে

Rabindranath Tagore

"কোন্‌ শুভখনে উদিবে নয়নে অপরূপ রূপ-ইন্দু চিত্তকুসুমে ভরিয়া উঠিবে মধুময় রসবিন্দু ॥"

Discussion

Public comments for Oshim Shongshare Jar Keho Nahi Kadibar are available on the discussion page.

View discussion