রাগাত্মিক পদ ।।
প্রেমের আকৃতি, দেখিয়া মূরতি,
মন যদি তাতে ধায়।
তবে ত সে জন, রসিক কেমন,
বুঝিতে বিষম তায়।।
আপন মাধুরী, দেখিতে না পাই,
সদাই অন্তর জ্বলে।
আপনা আপনি, করয়ে ভাবনি,
কি হৈল কি হৈল বলে।।
মানুষ অভাবে, মন মরিচিয়া,
তরাসে আছাড় খায়।
আছাড় খাইয়া, করে ছট ফট,
জীয়ন্তে মরিয়া যায়।।
তাহার মরণ, জানে কোন জন,
কেমন মরণ সেই।
যে জনা জানয়ে, সেই সে জীয়য়ে,
মরণ বাঁটিয়া লেই।।
বাঁটিলে মরণ, জীয়ে দুই জন,
লোকে তাহা নাহি জানে।
প্রেমের আকৃতি, করে ছট
চণ্ডীদাস ইহা ভণে।।
বাংলিশ/Banglish
Ragatmika Pada ..
Premer akriti, dekhiya murati,
mon jodi tate dhay.
tobe to se jon, rosik kemon,
bujhite bishom tay.
Apon madhuri, dekhite na pai,
sodai ontor jwole.
Apona apni, koroye bhabni,
ki hoilo ki hoilo bole.
Manush obhabe, mon morichiya,
torase achhar khay.
Achhar khaiya, kore chhot phot,
jiyonte moriya jay.
Tahar moron, jane kon jon,
kemon moron sei.
Je jona janoye, sei se jiyoye,
moron bantiya lei.
Bantile moron, jiye dui jon,
loke taha nahi jane.
Premer akriti, kore chhot
Chandidas iha bhone.
Discussion
Public comments for Premer Akriti Dekhiya Murati are available on the discussion page.
View discussion