সকলি আমার দোষ, হে বন্ধু,
সকলি আমার দোষ।
না জানিয়া যদি, কৈরাছি পিরীতি,
কাহারে করিব রোষ।।
সুধার সমুদ্র, সমুখে দেখিয়া
আইনু আপন সুখে।
কে জানে খাইলে, গরল হইবে,
পাইব এতেক দুখে।।
সো যদি জানিতাম, অলপ ইঙ্গিতে,
তবে কি এমন করি।
জাতি কুল শীল, মজিল সকল,
ঝুরিয়া ঝুরিয়া মরি।।
অনেক আশার, ভরসা মরুক,
দেখিতে করয়ে সাধ।
প্রথম পিরীতে, তাহার নাহিক
বিভাগের আধের আধ।।
যাহার লাগিয়া, যে জন মরয়ে,
সেই যদি করে আনে।
চণ্ডীদাস কহে, এমনি পিরীতি,
করয়ে সুজন সনে।।
বাংলিশ/Banglish
Sakoli amar dosh, he bondhu,
sakoli amar dosh.
Na janiya jodi, koirachi piriti,
kahare koribo rosh.
Sudhar somudro, somukhe dekhiya
ainu apon sukhe.
Ke jane khaile, gorol hoibe,
paibo etek dukhe.
So jodi janitam, olop ingite,
tobe ki emon kori.
Jati kul sheel, mojilo sokol,
jhuriya jhuriya mori.
Onek ashar, bhorosa moruk,
dekhite koroye sadh.
Prothom pirite, tahara nahik
bibhager adher adh.
Jahar lagiya, je jon moroye,
sei jodi kore ane.
Chondidas kohe, emni piriti,
koroye sujon sone.
Discussion
Public comments for Sakoli Amar Dosh He Bondhu are available on the discussion page.
View discussion