সখী যাও গো মথুরায় আমার খবর কইও গিয়া
রসিক বন্ধু কালিয়ায়।।
নেওগো প্রেমের মালাখানি প্ৰেমফুল গাথছি তায়–
আমার কথা কইয়া মালা রাখিয়া দিও বন্ধের পায়।
বন্ধে যদি না চিনে গো কইও কইও আমার দায়
তোমার প্রেমের প্ৰেমিক একজন প্ৰেম জ্বরে মারা যায়।
বিনয় করি কইও বন্ধে ওগো প্ৰভু শ্যামরায়
রাধা নামে তোমার প্রেমিক সদায় কন্দে উভরায়
মরার আগে একবার তোমায় দুই নয়নে দেখতে চায়।
কইও কইও বন্ধের কাছে যদি বন্ধের মন চায়
জীবনে না পাইলে দেখা মইলে রাধারমণ চায়।।
বাংলিশ/Banglish
Sokhi jao go mathuray amar khobor koio giya
Rosiko bondhu kaliyay.
Neogo premer malakhani premphul gathchi tay–
Amar kotha koiya mala rakhia dio bondher pay.
Bondhe jodi na chine go koio koio amar day
Tomar premer premik ekjon prem jwore mara jay.
Binoy kori koio bondhe ogo probhu shyamroy
Radha name tomar premik soday konde ubhoray
Morar age ekbar tomay dui noyone dekhte chay.
Koio koio bondher kache jodi bondher mon chay
Jibone na paile dekha moile radharamon chay.
Discussion
Public comments for Sokhi Jao Go Mathuray are available on the discussion page.
View discussion