তব করুণা অমিয় করি পান
যত পাপ, তাপ, দুঃখ, মোহ বিষন্নতা
নিরাশ, নিরুদ্যম পায় অবসান।।
এই পাপ চিত্ত সদা তাপ লিপ্ত রহি
এনেছে দুরপনের মৃত্যু বিকার বহি;
দিতেছে দারুণ দাহ হৃদয়, দেহ দহি;
দেবতা গো, দয়া করি কর পরিত্রাণ।।
তব অমৃত পানে এই বিকৃত প্রাণ মম
স্থান ভেদে হয় কালকুট সম,
হৃদয়ে বহিজ্বালা, নয়নে অন্ধতমঃ
কোথা শান্তি নিদান, কর শান্তি বিধান।।
বাংলিশ/Banglish
Tobo koruna amiyo kori pan
Joto pap, tap, dukkho, moho bishonnota
Nirash, niruddyom pay obosan.
Ei pap chitto soda tap lipto rohi
Eneche duraponer mrityu bikar bohi;
Diteche darun daho hridoy, deho dohi;
Debota go, doya kori koro poritran.
Tobo omrito pane ei bikrito pran momo
Sthan bhede hoy kalokut somo,
Hridoye bohijwala, noyone ondhottomo
Kotha shanti nidan, koro shanti bidhan.
Discussion
Public comments for Tobo Koruna Amiyo Kori Pan are available on the discussion page.
View discussion