তোমার প্রেমে বন্দী হৈলাম শুন বিনোদ রায় Tomar Preme Bondi Hoilam Shuno Binod Rai

Chandidas

তোমার প্রেমে বন্দী হৈলাম শুন বিনোদ রায়!
তোমা বিনে মোর চিতে কিছুই না ভায়।।
শয়নে স্বপনে আমি তোমার রূপ দেখি।
ভরমে তোমার রূপ ধরণীতে লেখি।।

গুরু জন মাঝে যদি থাকিয়ে বসিয়া।
পরসঙ্গে নাম শুনি দরবয়ে হিয়া।।
পুলকে পূরয়ে অঙ্গ, আঁখে ঝরে জল।
তাহা নেহারিয়ে আমি হইয়ে বিকল।।

নিশি দিশি বন্ধু তোমায় পাসরিতে নারি।
চণ্ডীদাস কহে হিয়ায় রাখ স্থির করি।।

বাংলিশ/Banglish

Tomar preme bondi hoilam shuno binod rai! Toma bine mor chite kichui na bhay.. Shoyone shopone ami tomar rup dekhi. Bhorome tomar rup dhoronite lekhi.. Guru jon majhe jodi thakiye bosiya. Poroshonge nam shuni doroboye hiya.. Puloke puroye ongo, ankhe jhore jol. Taha nehariye ami hoiye bikol.. Nishi dishi bondhu tomay pashorite nari. Chondidas kohe hiyay rakho sthir kori..

Discussion

Public comments for Tomar Preme Bondi Hoilam Shuno Binod Rai are available on the discussion page.

View discussion