Back to Library
Devotional

তুই বলহীনের বোঝা বহিস Tui Bolohiner Bojha Bohis

Kazi Nazrul Islam

Tui Bolohiner Bojha Bohis lyrics by Kazi Nazrul Islam. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 16, 2026

Lyrics

(তুই) বলহীনের বোঝা বহিস যেথায় ভৃত্য হয়ে
(যথা) দাসী হয়ে করিস সেবা, যা মা সেথায় লয়ে
(মোরে)যা মা সেথায় লয়ে॥

(যথা) রুগ্‌ণ ছেলে বক্ষে ধরে
নিশীথ জাগিস একলা ঘরে
(যথা) দুঃখী পিতার সাথে কাঁদিস উপবাসী রয়ে।
(মোরে)যা মা সেথায় লয়ে॥

শ্রমিক চাষার তরে যথা আঁধার খাদে মাঠে
ক্ষুধার অন্ন নিস মা বয়ে, নে মা তাদের হাটে
(মোরে)নে মা তাদের হাটে॥

(তুই) ত্রিজগতের পাপ কুড়ালি
(তাই) সোনার অঙ্গ হল কালি
(তোরে) সেই কোলেতে পাব মহাকালীর পরিচয়ে॥

Read in Banglish
(Tui) bolohiner bojha bohis jethay bhritya hoye (Jotha) dasi hoye koris seba, ja ma sethay loye (More) ja ma sethay loye. (Jotha) rugno chele bokkhe dhore Nishith jagis ekla ghore (Jotha) dukkhi pitar sathe kandis upobasi roye. (More) ja ma sethay loye. Shromik chashar tore jotha andhar khade mathe Khudhar onno nis ma boye, ne ma tader hate (More) ne ma tader hate. (Tui) trijogoter pap kurali (Tai) sonar ongo holo kali (Tore) sei kolete pabo mohakalir porichoye.

Related songs

More songs you may enjoy.

Devotional

Ma Brahmamoyi Janani Mor

মা ব্রহ্মময়ী জননী মোর

Kazi Nazrul Islam

"মা ব্রহ্মময়ী জননী মোর অব্রাহ্মণ কে বলে? শ্যামা নামের জঠরে মোর নব জন্ম ভূতলে॥"

Devotional

Shakter Tui Bhokto Shyama

শক্তের তুই ভক্ত শ্যামা

Kazi Nazrul Islam

"শক্তের তুই ভক্ত শ্যামা (তোরে) যায় না পাওয়া কেঁদে। (তাই) শক্তিসাধক রাখে তোরে ভক্তিডোরে বেঁধে॥"

Devotional

Shyama Mayer Kole Chore

শ্যামা মায়ের কোলে চড়ে জপি আমি শ্যামের নাম

Kazi Nazrul Islam

"শ্যামা মায়ের কোলে চড়ে জপি আমি শ্যামের নাম। মা হলেন মোর মন্ত্রগুরু ঠাকুর হলেন রাধাশ্যাম॥"

Devotional

Shyama Namer Laglo Agun

শ্যামা নামের লাগল আগুন

Kazi Nazrul Islam

"শ্যামা নামের লাগল আগুন আমার দেহ-ধূপকাঠিতে। যত জ্বালি সুবাস তত ছড়িয়ে পড়ে চারিভিতে॥"

Devotional

Shyama Namer Velay Chore

শ্যামা নামের ভেলায় চড়ে

Kazi Nazrul Islam

"শ্যামা নামের ভেলায় চড়ে কাল-নদীতে দুলি ঘাটে ঘাটে ঘটে ঘটে সুরের লহর তুলি।"

Devotional

Kalo Meyer Payer Tolay

কালো মেয়ের পায়ের তলায়

Kazi Nazrul Islam

"কালো মেয়ের পায়ের তলায় দেখে যা আলোর নাচন। (তার) রূপ দেখে দেয় বুক পেতে শিব যার হাতে মরণ বাঁচন।।"

Discussion

Public comments for Tui Bolohiner Bojha Bohis are available on the discussion page.

View discussion