Back to Library
Melancholic

আজি যে রজনী যায় Aji Je Rojoni Jay

Rabindranath Tagore

Aji Je Rojoni Jay lyrics by Rabindranath Tagore (1893). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 25, 2026

Lyrics

আজি যে রজনী যায় ফিরাইব তায় কেমনে ।
নয়নের জল ঝরিছে বিফল নয়নে ।।

এ বেশভূষণ লহো সখী, লহো, এ কুসুমমালা হয়েছে অসহ-
এমন যামিনী কাটিল বিরহশয়নে ।।

বৃথা অভিসারে এ যমুনাপারে এসেছি,
বহি বৃথা মনো-আশা এত ভালোবাসা বেসেছি ।
শেষে নিশিশেষে বদন মলিন, ক্লান্তচরণ, মন উদাসীন,
ফিরিয়া চলেছি কোন্ সুখহীন ভবনে ।।

ভোলা ভালো তবে, কাঁদিয়া কী হবে মিছে আর ।
যদি যেতে হল হায় প্রাণ কেন চায় পিছে আর ।
কুঞ্জদুয়ারে অবোধের মতো রজনীপ্রভাতে বসে রব কত-
এবারের মতো বসন্ত গত জীবনে ।।

Read in Banglish
Aji je rojoni jay phiraibo tay kemone. Noyoner jol jhoriche biphol noyone. E beshbhushon loho sokhi, loho, e kusummala hoyeche osoho- Emon jamini katilo birohosoyone. Britha obhisare e jomunapare eshechi, Bohi britha mono-asha eto bhalobasha besechi. Sheshe nishisheshe bodon molin, klanto-choron, mon udashin, Phiriya cholechi kon shukhhino bhobone. Bhola bhalo tobe, kandiya ki hobe miche aar. Jodi jete holo hay pran keno chay piche aar. Kunjoduware obodher moto rojoniprobhate bose robo koto- Ebarer moto boshonto goto jibone.
ট্যাগসমূহ

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Ha Sokhi O Adore

হা সখী ও আদরে আরো বাড়ে মনোব্যথা

Rabindranath Tagore

"হা সখী, ও আদরে আরো বাড়ে মনোব্যথা। ভালো যদি নাহি বাসে কেন তবে কহে প্রণয়ের কথা॥"

Melancholic

Sadher Kanone Mor Ropon Koriyachinu

সাধের কাননে মোর রোপণ করিয়াছিনু

Rabindranath Tagore

"সাধের কাননে মোর রোপণ করিয়াছিনু একটি লতিকা, সখী, অতিশয় যতনে। প্রতিদিন দেখিতাম কেমন সুন্দর ফুল ফুটিয়াছে শত শত হাসি-হাসি আননে।"

Yearning

Sakhi Bahe Gelo Bela

সখী বহে গেল বেলা

Rabindranath Tagore

"সখী, বহে গেল বেলা, শুধু হাসিখেলা, এ কি আর ভালো লাগে। আকুল তিয়াষ, প্রেমের পিয়াস, প্রাণে কেন নাহি জাগে॥"

Melancholic

Sakhi Protidin Hay Ese Phire Jay Ke

সখী প্রতিদিন হায় এসে ফিরে যায় কে

Rabindranath Tagore

"সখী, প্রতিদিন হায় এসে ফিরে যায় কে। তারে আমার মাথার একটি কুসুম দে॥ যদি শুধায় কে দিল কোন্‌ ফুলকাননে, মোর শপথ, আমার নামটি বলিস নে॥"

Romantic

Oli Bar Bar Phire Jay

অলি বার বার ফিরে যায়

Rabindranath Tagore

"অলি বার বার ফিরে যায়, অলি বার বার ফিরে আসে- তবে তো ফুল বিকাশে । কলি ফুটিতে চাহে ফোটে না,"

Contemplative

Era Sukher Lagi Chahe Prem

এরা সুখের লাগি চাহে প্রেম

Rabindranath Tagore

"এরা সুখের লাগি চাহে প্রেম, প্রেম মেলে না । শুধু সুখ চলে যায় । এমনি মায়ার ছলনা । এরা ভুলে যায়, কারে ছেড়ে কারে চায় ।।"

Discussion

Public comments for Aji Je Rojoni Jay are available on the discussion page.

View discussion