Back to Library
Devotional

দে জাকাত, দে জাকাত, তোরা দেরে জাকাত De Zakat De Zakat Tora Dere Zakat

Kazi Nazrul Islam

De Zakat De Zakat Tora Dere Zakat lyrics by Kazi Nazrul Islam (1932). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 18, 2026

Album
Zulfiqar
Release

1932

Lyrics

দে জাকাত, দে জাকাত, তোরা দেরে জাকাত।
তোর দীল খুলবে পরে, ওরে আগে খুলুক হাত।।

দেখ পাক কোরান, শোন নবীজীর ফরমান–
ভোগের তরে আসেনিরে দুনিয়ায় মুসলমান
তোর একার তরে দেননি খোদা দৌলতের খেলাত।।

তোর দরদালানে কাঁদে ভুখা হাজারো মুসলিম,
আছে দৌলতে তোর তাদেরও ভাগ–বলেছেন রহিম,
বলেছেন রহমানুর রহিম, বলেছেন রসূলে করীম,
সঞ্চয় তোর সফল হবে, পাবি রে নাজাত।।

এই দৌলত বিভব-রতন যাবে না তোর সাথে,
হয়তো চেরাগ জ্বলবে না তোর গোরে শবে-রাতে;
এই জাকাতের বদলাতে পাবি বেহেশ্‌তি সওগাত।

Read in Banglish
De zakat, de zakat, tora dere zakat. Tor dil khulbe pore, ore age khuluk hat.. Dekh pak koran, shono nobiji-r forman– Bhoger tore aseni-re duniyay musalman Tor ekar tore denni khoda douloter khelat.. Tor dordalane kande bhukha hazaro muslim, Ache doulote tor tadero bhag–bolechen rahim, Bolechen rahmanur rahim, bolechen rosule korim, Sonchoy tor sofol hobe, pabi re najat.. Ei doulot bibhob-roton jabe na tor sathe, Hoyto cherag jolbe na tor gore shobe-rate; Ei zakater bodlate pabi beheshti saogat.

Related songs

More songs you may enjoy.

Mournful

Oshim Bedonay Kande Modinabashi

অসীম বেদনায় কাঁদে মদিনাবাসী

Kazi Nazrul Islam

"অসীম বেদনায় কাঁদে মদিনাবাসী। নিভিয়া গেল চাঁদের মুখের হাসি।। শোকের বাদল আছড়ে প’ড়ে কাঁদছে মরুর বুকের পরে,"

Devotional

Shahidi Eid

শহীদী ঈদ

Kazi Nazrul Islam

"শহীদের ঈদ এসেছে আজ শিরোপরি খুন-লোহিত তাজ, আল্লাহর রাহে চাহে সে ভিখ্:"

Devotional

Jabi Ke Modinay

যাবি কে মদিনায়, আয় ত্বরা করি

Kazi Nazrul Islam

"যাবি কে মদিনায়, আয় ত্বরা করি। তোর খেয়া-ঘাটে এল পুণ্য-তরি॥ আবুবকর উমর খাত্তাব আর উসমান আলি হায়দর"

Melancholic

Moharramer Chand Elo Oi Kandate Fer Duniyay

মোহর‍্‍মের চাঁদ এল ওই কাঁদাতে ফের দুনিয়ায়

Kazi Nazrul Islam

"মোহর‍্‍মের চাঁদ এল ওই কাঁদাতে ফের দুনিয়ায়। ওয়া হোসেনা ওয়া হোসেনা তারই মাতম শোনা যায়॥"

Devotional

Ashichhen Habib-e-Khoda

আসিছেন হাবিব-এ খোদা

Kazi Nazrul Islam

"আসিছেন হাবিব-এ খোদা আরশ্‌পাকে তাই উঠেছে শোর, চাঁদ পিয়াসে ছুটে আসে আকাশ পানে যেমন চকোর। কোকিল যেমন গেয়ে ওঠে ফাগুন আসার আভাস পেয়ে, তেমনি ক’রে হরষিত ফেরেশ্‌তা সব উঠলো গেয়ে:"

Devotional

Abe-Hayater Pani Dao

আবে-হায়াতের পানি দাও

Kazi Nazrul Islam

"আবে-হায়াতের পানি দাও, মরি পিপাসায়। শরণ নিলাম নবীজীর মোকারক পায়।।"

Discussion

Public comments for De Zakat De Zakat Tora Dere Zakat are available on the discussion page.

View discussion