দেখে যা দেখে যা দেখে যা লো তোরা Dekhe Ja Dekhe Ja Lo Tora

দেখে যা, দেখে যা দেখে যা লো তোরা সাধের কাননে মোর
আমার সাধের কুসুম উঠেছে ফুটিয়া, মলয় বহিছে সুরভি লুটিয়া রে—
হেথায় জোছনা ফুটে, তটিনী ছুটে, প্রমোদে কানন ভোর॥

আয় আয় সখী, আয় লো হেথা, দুজনে কহিব মনের কথা।
তুলিব কুসুম দুজনে মিলি রে—
সুখে গাঁথিব মালা, গণিব তারা, করিব রজনী ভোর॥

এ কাননে বসি গাহিব গান, সুখের স্বপনে কাটাব প্রাণ,
খেলিব দুজনে মনের খেলা রে—
প্রাণে রহিবে মিশি দিবসনিশি আধো-আধো ঘুমঘোর॥

বাংলিশ/Banglish

Dekhe ja, dekhe ja dekhe ja lo tora sadher kanone mor Amar sadher kusum utheche phutiya, moloy bohiche surabhi lutiya re-- Hethay jochona phute, totini chhute, promode kanon bhor. Ay ay sokhi, ay lo hetha, dujone kohibo moner kotha. Tulibo kusum dujone mili re-- Sukhe ganthibo mala, gonibo tara, koribo rojoni bhor. E kanone bosi gahibo gan, sukher swopone katabo pran, Khelibo dujone moner khela re-- Prane rohibe mishi dibosonishi adho-adho ghumghor.

Discussion

Public comments for Dekhe Ja Dekhe Ja Lo Tora are available on the discussion page.

View discussion