এ কুঞ্জে পথ ভুলি কোন বুলবুলি আজ
গাইতে এলে গান।
বসন্ত গত মোর আজ পুষ্প-বিহীন
লতিকা-বিতান॥
এলে কি দলিতে আজ ধূলি-ঢাকা
ফুল-সমাধি মোর,
নাহি আর চৈতি হাওয়া, বহে আজি
বৈশাখী তুফান॥
সাজায়ে ফুলের বাসর ছিনু তব পথ চেয়ে,
সে-বাসর বাসি হল, কেঁদে নিশি হল অবসান॥
বাজে মোর তোরণ-দ্বারে
খেলা-শেষের বিদায়-বাঁশরি,
ফিরে যাও শেষ-অতিথি,
দাও যেতে দাও লয়ে অভিমান॥
বাংলিশ/Banglish
E kunje poth bhuli kon bulbuli aaj
gaite ele gaan.
bosonto goto mor aaj puspo-bihin
lotika-bitan.
ele ki dolite aaj dhuli-dhaka
phul-somadhi mor,
nahi aar choiti hawa, bohe aaji
boishakhi tufan.
sajaye phuler bashor chhinu tob poth cheye,
se-bashor bashi holo, kende nishi holo obosan.
baje mor toron-dware
khela-shesher biday-banshori,
phire jao shesh-otithi,
dao jete dao loye obhiman.
Discussion
Public comments for E Kunje Poth Bhuli Kon Bulbuli Aaj are available on the discussion page.
View discussion