রিমি ঝিম রিমি ঝিম ওই নামিল দেয়া Rimi Jhim Rimi Jhim Oi Namilo Deya

রিমি ঝিম রিমি ঝিম ওই নামিল দেয়া!
শুনি শিহরে কদম, বিদরে কেয়া॥

ঝিলে শাপলা কমল
ওই মেলিল দল,
মেঘ-অন্ধ গগন, বন্ধ খেয়া॥

বারি-ধারে কাঁদে চারিধার,
ঘরে ঘরে রুদ্ধ দুয়ার;
তেপান্তরে নাচে একা আলেয়া॥

কাঁদে চখাচখি, কাঁদে বনে কেকা,
দীপ নিভায়ে কাঁদি আমি একা,
আজ মনে পড়ে সেই মন দেয়া-নেয়া॥

বাংলিশ/Banglish

Rimi jhim rimi jhim oi namilo deya! Shuni shihore kodom, bidore keya. Jhile shapla komol Oi melilo dol, Megh-ondho gogon, bondho kheya. Bari-dhare kande charidhar, Ghore ghore ruddho duyar; Tepantore nache eka aleya. Kande chokhachokhi, kande bone keka, Dip nibhaye kandi ami eka, Aj mone pore sei mon deya-neya.

Discussion

Public comments for Rimi Jhim Rimi Jhim Oi Namilo Deya are available on the discussion page.

View discussion