হে গোবিন্দ, ও অরবিন্দ চরণে শরণ দাও হে He Gobindo O Orobindo

হে গোবিন্দ, ও অরবিন্দ চরণে শরণ দাও হে।
বিফল জনম কাটিল কাঁদিয়া, শান্তি নাহি কোথাও হে॥

জীবন-প্রভাত কাটিল খেলায়,
দুপুর ফুরাল মোহের মেলায়,
ডাকিব যে নাথ সন্ধ্যাবেলায় ডাকিতে পারিনি তাও হে॥

এসেছি দুঃখ-জীর্ণ পথিক মৃত্যু-গহন রাতে।
কিছু নাই প্রভু সম্বল, শুধু জল আছে আঁখি-পাতে॥

সন্তান তব বিপথগামী,
ফিরিয়া এসেছে হে জীবন-স্বামী,
পাপী-তাপী তবু সন্তান আমি ধুলা মুছে কোলে নাও হে॥

বাংলিশ/Banglish

He Gobindo, o Orobindo chorone shoron dao he. Biphol jonom katilo kadiya, shanti nahi kothao he. Jibon-probhat katilo khelay, Dupur phuralo moher melay, Dakibo je nath shondhyabelay dakite parini tao he. Eshechi dukkho-jirno pothik mrityu-gohon rate. Kichu nai probhu shombol, shudhu jol ache ankhi-pate. Shontan tobo bipothogami, Phiriya esheche he jibon-shami, Papi-tapi tobu shontan ami dhula muche kole nao he.

Discussion

Public comments for He Gobindo O Orobindo are available on the discussion page.

View discussion