কোন বিধি সিরজিল কুলবতী নারী Kon Bidhi Sirajilo Kulobati Nari

Chandidas

কোন বিধি সিরজিল কুলবতী নারী!
সদা পরাধীন ঘরে রহে একেশ্বরী।।

ধিক রহুঁ হেন জন হয়ে প্রেম করে।
বৃথা সে জীবন রাখে তখনি না মরে।।

বড় ডাকে কথাটী কহিতে যে না পারে।
পর পুরুষেতে রতি ঘটে কেন তারে।।

এ ছার জীবনের মুঞি ঘুচাইনু আশ।
চণ্ডীদাস কহে কেন ভাবহ উদাস?

বাংলিশ/Banglish

Kon bidhi sirajilo kuloboti nari! Sada poradhin ghore rohe ekeshwari. Dhik rohu hen jon hoye prem kore. Britha she jibon rakhe tokhoni na more. Boro dake kothati kohite je na pare. Por purushete roti ghote keno tare. E char jiboner mui guchainu ash. Chandidas kohe keno bhaboho udas?

আরও সম্পর্কিত গান

Melancholic

Sukher Lagiya Piriti Korinu

সুখের লাগিয়া পিরীতি করিনু

Chandidas

"সুখের লাগিয়া, পিরীতি করিনু, শ্যাম বন্ধুয়ার সনে। পরিণামে এত, দুখ হবে বলে, কোন্‌ অভাগিনী জানে।।"
Melancholic

Sukher Lagiya Randhan Karinu

সুখের লাগিয়া রন্ধন করিনু

Chandidas

"সুখের লাগিয়া, রন্ধন করিনু, জ্বালাতে জ্বলিল সে। স্বাদু নহিল, জাতি সে গেল, ব্যঞ্জন খাইবে কে।।"
Melancholic

Hede He Binode Roy

হেদে হে বিনোদ রায়

Chandidas

"হেদে হে বিনোদ রায়। ভাল হৈল ঘুচাইল পিরীতের দায়।। ভাবিতে গণিতে তনু হৈল অতি ক্ষীণ। জগ ভরি কলঙ্ক রহিল চির দিন।।"
Melancholic

Soi Moromo Kohie Toke

সই মরম কহিএ তোকে

Chandidas

"সই! মরম কহিএ তোকে। পিরীতি বলিয়া, এ তিন আখর, কভু না আনিব মুখে।।"
Melancholic

Sokhi Kohobi Kanur Pay

সখি কহবি কানুর পায়

Chandidas

"সখি, কহবি কানুর পায়। সে সুখ সায়র, দৈবে শুকায়ল, তিয়াষে পরাণ যায়।।"
Melancholic

Bidhir Kusuma Jatane Aniya

বিধির কুসুম যতনে আনিয়া

Chandidas

"বিধির কুসুম, যতনে আনিয়া, গাঁথিনু পিরীতি মালা। শীতল নহিল, পরিমল গেল, জ্বালাতে জ্বলিল গলা।।"

Discussion

Public comments for Kon Bidhi Sirajilo Kulobati Nari are available on the discussion page.

View discussion