Back to Library
Melancholic

সুখের লাগিয়া রন্ধন করিনু Sukher Lagiya Randhan Karinu

Chandidas

Sukher Lagiya Randhan Karinu lyrics by Chandidas. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 29, 2026

Album

Single

Release

Unknown

গীতিকার
চণ্ডীদাস
Lyrics

সুখের লাগিয়া, রন্ধন করিনু,
জ্বালাতে জ্বলিল সে।
স্বাদু নহিল, জাতি সে গেল,
ব্যঞ্জন খাইবে কে।।

সই! ভোজন বিস্বাদ হৈল।
কানুর পিরীতি, হেন রসবতী,
স্বাদ গন্ধ দূরে গেল।।

পিরীতি রসের, নাগর দেখিয়া,
আরতি বাঢ়াইনু তাতে।
তবে সে সজনি, দিবস রজনী,
অনল উঠিল চিতে।।

উঠিতে উঠিতে, অধিক উঠিল,
পিরীতে ডুবিল দেহ।
নিমে সুধা দিয়া, একত্র করিয়া,
ঐ ছন কানুর লেহ।।

চণ্ডীদাস কয়, হিয়ায় সহয়,
সকলি গরল হৈল।
কিছু কিছু সুধা, বিষগুণা আধা,
চিরঞ্জীবী দেহ কৈল।।

Read in Banglish
Sukher lagiya, randhan karinu, jwalate jwalila se. Swadu nahila, jati se gela, byanjan khaibe ke. Shai! bhojan biswad hoilo. Kanur piriti, heno rosoboti, swad gondho dure gelo. Piriti roser, nagor dekhiya, aroti barhainu tate. Tobe se sojoni, diboso rojoni, onol uthilo chite. Uthite uthite, odhik uthilo, pirite dubilo deho. Nime shudha diya, ekotro koriya, oi chhon kanur leho. Chandidas koy, hiyay sohoy, sokoli gorol hoilo. Kichu kichu shudha, bish-guna adha, chironjibi deho koilo.

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Sukher Lagiya Piriti Korinu

সুখের লাগিয়া পিরীতি করিনু

Chandidas

"সুখের লাগিয়া, পিরীতি করিনু, শ্যাম বন্ধুয়ার সনে। পরিণামে এত, দুখ হবে বলে, কোন্‌ অভাগিনী জানে।।"

Melancholic

Hede He Binode Roy

হেদে হে বিনোদ রায়

Chandidas

"হেদে হে বিনোদ রায়। ভাল হৈল ঘুচাইল পিরীতের দায়।। ভাবিতে গণিতে তনু হৈল অতি ক্ষীণ। জগ ভরি কলঙ্ক রহিল চির দিন।।"

Melancholic

Soi Moromo Kohie Toke

সই মরম কহিএ তোকে

Chandidas

"সই! মরম কহিএ তোকে। পিরীতি বলিয়া, এ তিন আখর, কভু না আনিব মুখে।।"

Melancholic

Sokhi Kohobi Kanur Pay

সখি কহবি কানুর পায়

Chandidas

"সখি, কহবি কানুর পায়। সে সুখ সায়র, দৈবে শুকায়ল, তিয়াষে পরাণ যায়।।"

Melancholic

Bidhir Kusuma Jatane Aniya

বিধির কুসুম যতনে আনিয়া

Chandidas

"বিধির কুসুম, যতনে আনিয়া, গাঁথিনু পিরীতি মালা। শীতল নহিল, পরিমল গেল, জ্বালাতে জ্বলিল গলা।।"

Melancholic

Joton Koriya Beshali Dhuiya Shanje Shajainu Dudh

যতন করিয়া বেসালি ধুইয়া সাঁজে সাজাইনু দুধ

Chandidas

"যতন করিয়া, বেসালি ধুইয়া, সাঁজে সাজাইনু দুধ। দধি সে নহিল, জল সে হইল, পাইনু বড়ই দুঃখ।।"

Discussion

Public comments for Sukher Lagiya Randhan Karinu are available on the discussion page.

View discussion